pajonal

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En el interior de las islas hay pajonales, espadaña, cortaderas y serrucheros.	Inside the islands there are pajonales, reed-mace, cortaderas and serrucheros.
La vegetación es escasa, en su mayoría pajonales con arbustos bajos.	There is sparse vegetation, mostly grasses and small shrubs.
En las áreas incultas predominan los montes de espinillo y los pajonales.	In the uncultured areas the espinillo mounts and the pajonales prevail.
Están ubicadas cerca del camino en una amplia planicie de pajonales y tierras salinas.	They are located near the road on a wide plain of marshes and saline lands.
Especialmente llamativos resultan sus paisajes compuestos de pajonales, bosques enanos y bosques de neblina.	Particularly striking are its landscapes encompassing scrublands, pygmy forests and cloud forests.
Adaptado a los ambientes anegadizos, se refugia en los pajonales del centro de las islas.	Adapted to the atmospheres anegadizos, takes refuge in the pajonales of the center of the islands.
La vegetación característica de la bioregión está conformada por pequeños pajonales, árboles y arbustos enanos dispersos.	The vegetation of this bioregion is characterized by small scattered coarse straw patches and minute trees and bushes.
En el ascenso al mirador y observatorio se han registrado especies de flora típica de la zona, pajonales, tólares.	On the climb to the lookout and Observatory species of flora typical of the area have been, scrublands, tólares.
Los tupidos pajonales propician actividades artesanales, como la fabricación de escobas, aún no vencidas por la industria.	The great availability of grasses contribute to the craft activities, such as manufacturing of brooms, not yet defeated by the industry.
Los pajonales bolivianos están drenados y, por lo tanto, dependen de las lluvias locales de solo c. 350 mm a-1 en este caso.	The Bolivian pajonales is drained and, thus, depends on local rainfall of only c. 350 mm a-1 in this case.
Se realizó una investigación con enfoque participativo (IEP) en un ecosistema montañoso de la Cordillera Blanca de Perú dominado por pajonales de condición pobre.	Participatory-Oriented Research was conducted in a mountain ecosystem, dominated by grassland in poor condition, in the Cordillera Blanca of Peru.
También le es dada la oportunidad de cazar pacaás, etc., animales que pueblan campos con grandes áreas cubiertas de extensiones de agua y pajonales.	It is also given him the opportunity to hunt pacaás, etc., animals that populate fields with big areas covered with extensions of water and pajonales.
En su vegetación se alternan bosques en zonas más elevadas, pastizales en las más planas y pajonales y esteros en las depresiones donde se acumula agua.	In their vegetation forests are alternated in higher areas, pastizales in the plane and pajonales and tidelands in the depressions where accumulates water.
Hacia las Sierras Grandes tiene magníficas panorámicas en las que se sucede zonas de vegetación natural, pajonales bajos secos, y plantaciones de coníferas con distinta tonalidades de verde.	Toward the Big Mountains has magnificent panoramic in those that you happens areas of natural vegetation, dry low pajonales, and plantations of coniferous to different tonalities of green.
Las quebradas y toboganes que se intercalan protegen tabaquillos, pajonales, helechos, romerillos y peperinas, y se escapan de nuestra vista lagartijas, ranitas de colores, pájaros y liebres.	The gulches and toboggans that are inserted protect tabaquillos, pajonales, ferns, romerillos and peperinas, and they escape from our view small lizards, frogs of colors, birds and hares.
La capital provincial le permite a los turistas disfrutar de sus vistas naturales, que mezclan cadenas montañosas y quebradas con una vegetación propia de las zonas áridas: helechos, cardones y pajonales.	The capital city of the province lets tourists enjoy its natural landscapes, which combine mountain ranges and ravines with typical vegetation of arid zones: ferns, cardons and scrublands.
En los bajos se instalan numerosas comunidades vegetales acuáticas (Juncales, totorales, pajonales, etc. que son refugio de Carpinchos, Coipos, el injustamente perseguido Ciervo de los Pantanos y una rica avifauna.	In the first floor they settle numerous aquatic vegetable communities (Juncales, totorales, pajonales, etc. that are refuge of Carpinchos, Coipos, the wrongly pursued Deer of the Swamps and a rich avifauna.
En el ascenso la Volcán Tunupa se encuentran diferentes pisos ecológicos que en las especies de flora se caracterizan por tholares, pajonales y cactáceas que se ubican entre los 3600 y 4700 msnm.	During the ascent the volcano Tunupa are various ecological floors that species of flora are characterized by tholares, grasses and cacti that they are located between the 3600 and 4700 masl.
Hicimos un descenso el cual es muy técnico y pantanoso, disfrutamos de un paisaje lleno de frailejones y pajonales, allí en este punto es donde uno reconoce lo pequeños que somos ante la belleza natural.	We made a descent which is very technical and swampy, we enjoy a landscape full of frailejones and pajonales, there at this point is where one recognizes how small we are in the face of natural beauty.
Los aficionados chaqueños realizan generalmente sus excursiones de caza menor en los meses de junio, julio y agosto, considerados los más indicados por la persistencia de las bajas temperaturas y el raleo de los pajonales.	The fond chaqueños generally carries out their smaller hunt trips in the months of June, July and August, considered the most suitable for the persistence of the drops temperatures and the raleo of the pajonales.