- Examples
El rito consistía en prepararlo para luego ser llevado a Hare Koro Rupa (sitio de preparación ceremonial), en las inmediaciones de Mataveri, donde se le subía en paina (andas) y era llevado en una procesión a la cumbre del Rano Kau. | The rite prepares him to be taken then to Hare Koro Rupa (site of ceremonial preparation) in Mataveri's surrounding areas, where was raised on arms and taken in a procession to the summit of the Rano Kau. |
Los costos del PAINA se calcularán cuando el plan se haya finalizado. | The costs of PAINA will be estimated once the plan has been finalized. |
En 2016, el Plan de acción intersectorial de nutrición y alimentación (PAINA) fue finalizado, presupuestado y validado técnicamente. | The Inter-Sectoral Food and Nutrition Action Plan (PAINA) has been finalised, costed and approved since 2016. |
No se han podido materializar los desembolsos de las cantidades prometidas por los donantes ya que el PAINA todavía no ha sido aprobado. | Donors have been unable to disburse their pledged funding because the PAINA has yet to be adopted. |
Se creará un plan operativo para el PAINA, para que funcione como un marco común de resultados: se incorporará a los planes de acción de diversas redes. | An operational plan will be created for PAINA, in order to serve as a common results framework: it will feed the action plans of the various networks. |
En su investigación, la asamblea de diecisiete renombrados científicos, médicos, siquiatras y teólogos llegó a 12 conclusiones el 14 de Enero de 1986 en Paina, cerca de Milán. | The assembly of seventeen renowned natural scientists, doctors, psychiatrists and theologians in their research came to a 12-point conclusion on January 14, 1986 in Paina near Milan. |
La Política Nacional de Nutrición y Alimentación (PNNA) incluye una estrategia de comunicación y un plan de implementación integrado (PAINA), que se finalizará en diciembre de 2016. | Adopted in May 2015, the National nutrition and food policy (PNNA) includes a communication strategy and an integrated implementation plan (PAINA), which is in the process of being created and will be finalized by September 2016. |
Desde esta perspectiva, las plataformas de coordinación de la nutrición estarán mejor preparadas para aplicar la Política Nacional de Nutrición y Alimentación y el correspondiente Plan Intersectorial de Nutrición y Alimentación (PAINA) en todos los niveles. | With these insights, the nutrition coordination platforms will be better equipped to operationalize the PNNA and the supporting Inter-Sectoral Nutrition and Food Plan (PAINA) at all levels. |
Tickmill tiene los derechos exclusivos o la licencia para usar o cualquier otra licencia para todo tipo de nombres comerciales y marcas registradas contenidas y / o que aparecen en esta paina web. | Tickmill holds the exclusive rights or license to use or any other license for all kinds of trade names and trademarks contained and/or appearing in this website. |
Precio por noche desde 1744 USD El Paina Hale ofrece alojamiento con cocina en Waialua. | Price per night 1744 USD Paina Hale provides accommodation with a kitchen, located in Waialua. |
En 2013, se han elaborado y convalidado técnicamente una política nacional de nutrición y alimentación (PNNA) y el plan de acción intersectorial de nutrición y alimentación (PAINA) correspondiente. | A National Nutrition and Food Policy (PNNA) and Nutrition and Food Intersectoral Action Plan (PAINA) were prepared and technically validated in 2013. |
Por un lado, Norton Security Antivirus te ofrece la posibilidad de encontrar la ubicación en un mapa de tu smartphone o tablet perdido, de forma remota desde su páina web integrada con Google Maps. | On one side, Norton Security Antivirus offers you the possibility to find the localization of your mobile in a map when you lose it, so you can find it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
