paila

Solo había traído sus pailas de cobre y sus conocimientos invalorables.	He had only brought his copper pots and his invaluable knowledge.
Fabrica de pailas, fondos para cocinar miel, ferreteria en general, muebles de terrazas, piezas industriales de aluminio.	Factory honey pots for cooking funds terrace furniture, pieces of aluminum.
Si donde nace la lejanía Hay un rumor de pailas de cobre Y un olor de contrabando.	If where the distance is born There is a rumor of copper pans And a smell of smuggling.
Elimine el olor y recupere la limpieza utilizando Greased Lightning sin diluir en contenedores, cubos y pailas.	Get the smell out and brightness back by using Greased Lightning full strength on bins, buckets and pails.
Todo en ollas, sartenes, pailas, bandejas, moldes redondos y cuadrados, cubiertos, cuchillos y todo lo relacionado con el ramo.	All in pots, pans, pots, trays, round and square pans, cutlery, knives and everything related to the field.
Platos típicos con pescados y mariscos, como pailas marinas, mariscales fríos o calientes, cazuelas, pastel de choclo y humitas, son una verdadera tentación para los visitantes.	Typical dishes made with fish and seafood, such as pailas marinas, cold or hot mariscales, casseroles, corn pie and humitas, tempt visitors to the market.
Rodeada de pailas, porras, gallinas, vacas, burros -que hace presentes con un buen surtido de efectos de sonido- saluda a las mujeres y reflexiona con la población.	Surrounded by pots and pans, chickens, cows, donkeys—whose presence is produced by a variety of sound effects—she greets the women and shares her thoughts with the people.
Podés pasar todo el día en el Parque Nacional Rincón de la Vieja, en donde podés recorrer el sendero Las Pailas y observar actividadvolcánica secundaria, como cráteres pequeños, fumarolas, pailas de barro y geysers.	You can spend the whole day in Rincón de la Vieja National Park where you can hike the Las Pailas trail to see some secondary volcanic activity, such as small craters, fumaroles, boiling mud, and geysers.
Este sendero comienza en la entrada del sector Las Pailas.	This trail has a viewer and begins in the entrance of Las Pailas section.
Combinaciones de independencia para Pailas (Rumberas).	Independence Combinations for Pailas (Rumberas).
El Parque Nacional Rincón de la Vieja se divide en dos sectores: Sector Las Pailas y Sector Santa María.	The Rincon de la Vieja Volcano National Park is divided in two sections: Las Pailas section and Santa Maria section.
Con Pailas II, Borinquen I y Borinquen II se pretende cubrir la demanda energética en el país los próximos años.	With Pailas II, Borinquen Borinquen I and II is to meet the energy demand in the country next year.
Para llegar a este sendero se deben recorrer unos 900 metros norte desde la entrada del Parque en el sector Las Pailas.	To get to this trail you must walk 900 meters north from the entrance in Las Pailas section.
La planta geotérmica Pailas, ubicada en las faldas del volcán Rincón de la Vieja, empezará a producir energía en abril del 2011.	Pailas geothermal plant, located on the slopes of Rincon de la Vieja volcano, begin producing power in April 2011.
Al pie del volcán, del lado sur, están las áreas llamadas Las Pailas y Las Hornillas, que cubren una superficie de unas 50 hectáreas.	At the south side of the volcano base, there are 2 areas of 50 Ha called Las Pailas and Las Hornillas.
Para tener en cuenta: Visite el Museo y, si está en auto, acérquese hasta la excavaciones arqueológicas de El Mariscal, Puerta la Paya, Las Pailas.	Bear in mind: Visit the Museum and, if you are traveling by car, approach the El Mariscal, Puerta la Paya and Las Pailas archeological excavations.
Al pie del volcán, del lado sur, están las áreas llamadas Las Pailas y Las Hornillas, que cubren una superficie de una 50 ha.	At the foot of the volcano, in the south side are the areas called Las Pailas and Las Hornillas (The Burners), covering an area of 50 ha.
Dos se usan en Pailas II en un pozo de producción y otro de reinyección, mientras que la tercera está en el proyecto pionero Miravalles, en el cantón de Bagaces.	Two Pailas II are used in a production well and one reinjection, while the third is in the Miravalles pioneering project in the canton of Bagaces.
El Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) no podría adelantar el arranque de la obra porque los equipos de perforación necesarios están en uso en Pailas II, otra geotérmica en la provincia.	The Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) could not advance the start of the work because the necessary drilling equipment are in use Pailas II, another geothermal province.
Hoy visitás el parque nacional para recorrer el sendero Las Pailas, donde podrás ver actividad volcánica secundaria, como mini-cráteres, fumarolas, lodo hirviente y geysers.	You will visit the national park to hike at Las Pailas trail, where you will have the chance to see some secondary activity, such as small craters, fumaroles, boiling mud, and geysers.