overheated

recalentado

Dictionary
Examples

The canister is flammable and can explode if overheated.	El bote es inflamable y puede explotar si se sobrecalienta.
Do you not know what happens if this gets overheated?	¿No sabes lo que pasa si esto se sobrecalienta?
You're asking me if the computer could have gotten overheated?	¿Me estás preguntando si el ordenador ha podido sobre calentarse?
No, in general, the building too must be overheated.	No, en general, también el edificio debe estar demasiado caldeado.
Be careful to avoid becoming overheated, especially during hot weather.	Tenga cuidado para evitar ser recalentado, especialmente cuando hace calor.
You're asking me if the computer could have gotten overheated?	¿Me estás preguntando si el ordenador ha podido sobre calentarse?
Each time they are overheated, these vegetables become more toxic.	Cada vez que se recalientan estos vegetales se hacen más tóxicos.
This is precisely what we dismiss as overheated fantasies.	Esto es exactamente lo que descartamos como fantasías sobrecalentadas.
Additional information radius of 10 meters turn off automatically when overheated.	Información adicional radio de 10 metros se apague automáticamente cuando se sobrecalienta.
You'll get all overheated in here with that coat on.	Usted recibirá todos recalienta en el aquí con el abrigo puesto.
Intelligent, Electronic Überwachungen verhindern, that generators will be overheated and damaged.	Inteligente, Electrónica Überwachungen verhindern, que los generadores se sobrecalentarse y quemarse.
Yes, there is such a thing as an overheated balance.	Sí, hay algo así como un equilibrio sobrecalentado.
Another threat lurks in the country's overheated property market.	Y otra amenaza acecha el sobrecalentado mercado inmobiliario del país.
Your coffee doesn't get overheated, and will stay warm for long periods.	El café no se sobrecalienta y permanecerá cálido durante largos períodos.
Unfortunately, it is very difficult for children to understand that they are overheated.	Desafortunadamente, es muy difícil que los niños entiendan que están sobrecalentados.
The motor overheated and is now emitting smoke.	El motor se recalentó y ahora está echando humo.
If a device is dangerously overheated, it will shut down automatically.	Si un dispositivo se recalienta peligroso, cerrará automáticamente.
The molecules of an overheated gas stir themselves.	Las moléculas de un gas sobrecalentado se agitan.
If the tool does not start, the battery is overheated.	Si la herramienta no consigue ponerse en marcha, la batería se sobrecalienta.
The value more than 85% signals that the economy is overheated.	Un valor de más del 85% indica que la economía se ha sobrecalentado.