After a long ovation, Conrado Moya finally appeared on stage. | Tras una larga ovación, Conrado Moya aparecía finalmente en escena. |
Listen to the ovation of the public in the field. | Escuchen la ovación del público en el campo. |
The speech was greeted with a standing ovation. | El discurso fue recibido con una gran ovación. |
The public responded with laughter, tears and a standing ovation. | El público respondió con risas, lágrimas y la mayor ovación del día. |
Okay, but imagine— a standing ovation for you will crush him! | Vale, pero imagina que... ¡una gran ovación para ti lo aplastará! |
For those who return today, the ovation of all Cubans. | Para los que regresan hoy, el aplauso de todo el pueblo. |
However, the ovation she received was enormous. | Sin embargo, la ovación que recibió fue enorme. |
President Zelaya received a standing ovation following his closing speech. | Tras su discurso de clausura el presidente Zelaya recibió una gran ovación. |
These words were greeted by a stormy ovation. | Estas palabras fueron recibidas con una ovación estruendosa. |
(The House rose and accorded the speaker a standing ovation) | (Los diputados se levantan y tributan una fuerte ovación al orador) |
A generous offering that brought an ovation at the end. | Una actuación generosa que puso en pie a los presentes. |
Here there is no modesty.Kristine Opolais and Jonas Kaufmann received a rousing ovation. | Aquí el recato no existe.Kristine Opolais y Jonas Kaufmann fueron ovacionados. |
Well, in today's world, that's a standing ovation. | En el mundo actual, eso es una gran ovación. |
Songs energetic, politicized and very bitter. Accompanied Umku long long ovation. | Canciones enГ©rgicas, politizado y muy amargo. AcompaГ±ado Umku larga ovación largo. |
(The House rose and accorded the speaker a standing ovation) | (La Asamblea, puesta en pie, dedica al orador una larga ovación.) |
The fan webs have applauded this novelty with a thunderous ovation. | Las webs de aficionados han celebrado este debut con un clamoroso aplauso. |
Rosario receives a standing ovation from nearly the entire audience. | Rosario recibe una entusiasta ovación de pie de parte de casi todo el público. |
Alan's speech was greeted with a standing ovation from the congress. | La intervención de Alan fue recibida con una gran ovación por parte del congreso. |
He succeeded, but the ovation came from women. | Tuvo su éxito, pero la ovación se la hacían las mujeres. |
The event came to a close with a standing ovation. | El evento llegó a su fin con una gran ovación en pie del público. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of ovation in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
