- Examples
You will be notified regarding out-of-stocks, if any, within 48 hours of order placement. | Usted será notificado en relación con la falta de existencias, en su caso, dentro de 48 horas de la colocación del pedido. |
During the previous Christmas season, out-of-stocks were reduced by 17 % compared to the previous year, without an increase in inventory. | Durante la temporada de navidad pasada, las roturas de stock se redujeron en un 17% comparado con al año anterior, sin aumentar el inventario. |
Overstocking of promotional products was cut by 25 % in comparison to the previous year, whereas out-of-stocks were reduced by 10 %. | El excedente de stock de los productos promocionales se ha reducido en un 25% en comparación con el año anterior, mientras que las roturas disminuyeron en un 10%. |
Figure 1: Best-in-class retail planning systems optimize each order based on cost-benefit calculations that balance the risk of waste against the risk of out-of-stocks. | Imagen 1: Los mejores sistemas de planificación en retail optimizan cada pedido en función de los cálculos coste-beneficio que equilibran el riesgo entre el desperdicio versus las roturas de stock. |
In fact, they take it even further by also optimizing each order based on cost-benefit calculations that balance the risk of waste against the risk of out-of-stocks. | De hecho, la llevan aún más lejos, al optimizar cada pedido basándose en cálculos de coste-beneficio que equilibran el riesgo de mermas versus el riesgo de roturas de stock. |
The operation raised customer service concerns including limited product availability, increased out-of-stocks and risking earlier cut-off times to place orders. | La operación generó preocupación en el área de servicio al cliente: algunos de los problemas fueron la disponibilidad limitada de productos, la mayor cantidad de productos sin stock y el riesgo de fijar horas límite más tempranas para efectuar pedidos. |
With real-time inventory visibility, retailers can reduce out-of-stocks by up to 50% by ensuring greater product availability for their customers through accurate stocks replenishment. | Con soluciones de visibilidad de inventario en tiempo real, los minoristas pueden reducir las situaciones de falta de existencias en un 50% asegurándose de que los clientes cuentan con una mayor disponibilidad de productos gracias a un mejor suministro. |
RELEX's automatic replenishment system has cut our customers' stock levels by up to 30%, out-of-stocks by as much as 80% and reduced spoilage of fresh goods by up to 40%. | El sistema de reaprovisionamiento automático de RELEX ha bajado el stock de nuestros clientes hasta un 30%, las roturas de stock en más de un 80% y ha reducido las pérdidas por caducidad de productos frescos hasta un 40%. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
