out-of-stock

Click here to view our out-of-stock titles in this category.	Haga clic aquí para ver los títulos descontinuados que tenemos de esta categoría.
Unfortunately you cannot add out-of-stock items to your Shopping Bag.	Lamentablemente usted no puede añadir artículos agotados a su Cesta de compra.
Note: Pre-order and out-of-stock offers are accepted in feeds.	Nota: En las fuentes se aceptan ofertas de pedido anticipado y sin existencias.
Special workflows are initiated in case of an unpredictable out-of-stock situation.	Flujos de trabajo especiales se inician en caso de una situación impredecible como mercadería agotada.
To let customers order your product when it's out-of-stock, select Allow backorder.	Para permitir que los clientes pidan tu producto cuando te quedes sin existencias, selecciona Permitir pedidos pendientes.
Click Save. Note: Pre-order and out-of-stock offers are accepted in feeds.	Nota: En las fuentes se aceptan ofertas de pedidos anticipados y fuera de stock.
If a calling card is out-of-stock, you can add it to your wish list.	Si una tarjeta de visita está fuera de stock, se puede añadir a su lista de deseos.
Nor is it necessary to prepare a new price list if a container is temporarily out-of-stock.	Tampoco es necesario preparar una nueva lista de precios si un contenedor se encuentra temporalmente fuera de stock.
If you have any further questions on out-of-stock items, please contact APIVITA via email atinfo@apivita.com.	Si usted tuviera más preguntas sobre artículos agotados, por favor póngase en contacto con APIVITA por correo electrónico en info@apivita.com.
Nor is it necessary to prepare a new price list if a casket or container is temporarily out-of-stock.	Tampoco es necesario preparar una nueva lista de precios si un ataúd o contenedor se encuentra temporalmente fuera de stock.
Best sellers tracks up to eight of your top selling products, excluding out-of-stock items.	Best sellers (Más vendidos) muestra los ocho productos estrella de tu catálogo, con excepción de los artículos agotados.
We will keep you informed of any products that you have ordered that are out-of-stock and unavailable for immediate shipment.	Los mantendremos informados de cualquier producto que usted ha pedido que se fuera de stock y disponible para envío inmediato.
Discount cannot be applied to the value of gift cards purchased, or to out-of-stock or backordered items.	El descuento no se puede aplicar al valor de las tarjetas de regalo compradas ni a los artículos no disponibles o pendientes.
We will keep you informed of any products that you have ordered that are out-of-stock and unavailable for immediate shipment.	Vamos a mantenerlo informado de cualquier producto que haya solicitado que están fuera de stock y disponible para su envío inmediato.
However, there may be times when the product you have ordered is out-of-stock which will delay fulfilling your order.	Sin embargo, puede haber momentos en que el producto que ha ordenado está fuera de stock que retrasará el cumplimiento de su orden.
With greater visibility of out-of-stock items, retailers can then replenish their sales floors faster and more accurately.	Gracias a una mayor visibilidad de los artículos no disponibles, los minoristas pueden reponer sus productos de venta de forma más rápida y precisa.
Interruptions, caused by misplaced drills or out-of-stock parts, may seem minor, but their total effect can be significantly disruptive.	Las interrupciones, causadas por brocas mal colocadas o falta de piezas en inventario, pueden parecer minucias, pero su efecto total puede llegar a suponer una significativa interrupción.
Automate your sales channel and ensure that your product is never out-of-stock in the market and always in the minds of customers.	Automatice su canal de ventas y asegurar que su producto no está fuera de stock en el mercado y siempre en la mente de los clientes.
Manage inventory with support for back-ordered items and behavior for low inventory, a well as out-of-stock display and messaging.	Administre el inventario con soporte para artículos back-ordered y la gestión de artículos con bajo nivel de existencias, así como visualización de artículos agotados y mensajes.
VSR+ addresses daily situations such as low visibility of inventory, over or out-of-stock problems for critical products, time intensive ordering and replenishment of stock.	VSR+ maneja situaciones diarias como inventarios de baja visibilidad, problemas de exceso o falta de existencias de productos críticos, intensidad de pedidos en tiempo determinado y reposición de existencias.