- Examples
But you came in here on a whole other level. | Pero viniste aquí en en un nivel totalmente diferente. |
But Jimi was just on a whole other level. | Pero Jimi simplemente estaba a una altura completamente distinta. |
And it means this on a whole other level. | Y lo implica en un nivel completamente distinto. |
This is just on a whole other level. | Esto de plano está a un nivel completamente diferente. |
But having this understanding is extremely empowering and liberating on a whole other level. | Pero tener esta comprensión es extremadamente empoderador y liberador en un nivel completamente diferente. |
This is a whole other level. | Este es un nivel completamente otra. |
But this latest case against Marshae Jones takes all this to a whole other level. | Pero este último caso contra Marshae Jones lleva todo esto a alturas completamente nuevas. |
At the same time, BAsics needs to get out on a whole other level. | Al mismo tiempo, Lo BAsico tiene que difundirse a un nivel mucho más alto. |
Now we need to take this to a whole other level of reach and impact. | Bien, tenemos que llevar esta campaña a alturas totalmente nuevas de alcance e impacto. |
Compatibility with the substrate and other level 1, 2 and 3 security fea- tures. | Compatibilidad con el sustrato y con otros elementos de seguridad de los niveles 1, 2 y 3. |
This designation does not suggest any other level of proficiency, ability or achievement. | Esta designación no intenta representar un nivel de conocimiento, habilidad o logro distinto a los demás participantes. |
All other level points will be reset and lost on the first day of the new calendar month. | Todos los demás puntos de nivel se restablecerán y se perderán el primer día del nuevo mes. |
This struggle has to go to a whole other level and aim to actually STOP these murders! | Esta lucha tiene que subir a un nuevo nivel y tener la meta de concr etamente ¡DETENER estos asesinatos! |
We need to learn more deeply from all this, and on that basis—take it to a whole other level. | Tenemos que sacar lecciones más profundas de todo eso, y sobre esa base — llevarlo a alturas totalmente nuevas. |
LifeStudio is their new brand of hard drive products that takes simple storage and backup to a whole other level. | LifeStudio es su nueva marca de productos de disco duro que toma el simple almacenamiento y respalda a un nivel totalmente distinto. |
And people who know the way out—revolutionaries and communists—have to step up and lead on a whole other level. | También las personas que conocen la salida —revolucionarios y comunistas— deben avanzar y dirigir a un nivel mucho mayor. |
Someone else may come along with another approach, but perhaps at a whole other level than we are dealing with. | Alguien más podría presentarse con otro enfoque, pero quizás a un nivel completamente diferente en comparación con el que estamos tratando. |
Then, people's horizons will open—on a whole other level—to a future worth fighting for. | En tal caso, se abrirán los horizontes del pueblo, a un nivel completamente nuevo, a un futuro por que vale la pena luchar. |
We have just made an enormous step in making BA known on a whole other level through the November 15 Dialogue. | Acabamos de dar un enorme paso para hacer que se conozca a BA a alturas completamente nuevas mediante el Diálogo del 15 de noviembre. |
But once the sun sets, the glow-in-the-dark logo and sole take these 574s to a whole other level! | Pero una vez que el sol se pone, el logotipo de brillo en la oscuridad y suela tomar estos 574s a un nivel de todo otro! |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
