ostracize

Dr. Lindsell was shunned and ostracized by many evangelical leaders.	El Dr. Lindsell fue rechazado y evitado por muchos líderes evangélicos.
He went from hero of the revolution to social pariah, ostracized.	Pasó de héroe de la revolución de paria social, ostracismo.
That you're ostracized for the rest of your life.	Que se te aparte para el resto de tu vida.
During this time she was apparently vilified and ostracized.	Durante este tiempo ella aparentemente estaba difamada y excluida.
If someone is incorrigible, will be ostracized—banished, removed from the community.	Si alguien es incorregible, será marginado desterrado, eliminado de la comunidad.
This measure implied no dishonor to the one who was ostracized.	Esta medida no implicó ninguna deshonra a la quién ostracized.
If you do that you're going to be ostracized by your children.	Si hace eso va a ser excluido por sus hijos.
When the people here found out, I was ostracized.	Cuando la gente de aquí se enteró, fui repudiada.
Listen, I promised him he would not be ostracized here.	Escucha, le prometí que aquí no se le excluiría.
It's all my fault that Sunbae is being ostracized.	Es mi culpa que Sunbae este siendo excluido.
Not only that, she also became ostracized.	No solo eso, también se convirtió en el ostracismo.
When the people here found out, I was ostracized.	Cuando la gente de aquí se enteró, fui repudiada.
The clan ostracized him and his younger brothers.	El clan lo aisló a él ya sus hermanos menores.
Still others have been ostracized or driven out of their villages.	Algunos, incluso, han sido excluidos o expulsados de sus aldeas.
They are often ostracized and left to fend for themselves.	A menudo son marginadas y abandonadas a su suerte.
Princy Mangalika knows what it's like to be ostracized.	Princy Mangalika sabe lo que significa ser excluida.
As a result, the Franco family was ostracized by the religious community.	Como resultado, la familia Franco fue condenada al ostracismo por esa comunidad religiosa.
Years passed and the monk remained ostracized.	Los años pasaron y el monje siguió excluido.
Our family's been ostracized for lots of things, but never our hygiene.	Nuestra familia ha sido marginada por muchas cosas, pero nunca por nuestra higiene.
Because we were the only ones we were tormented and bullied and ostracized.	Porque éramos los únicos fuimos atormentados y hostigados y aislados.