aislar

Tenemos que aislar un sedante en la sangre .
We need to isolate a sedative in the blood.
Esto no es algo se puede aislar en su propio.
This isn't something you can isolate on its own.
Tenemos que aislar un sedante en la sangre.
We need to isolate a sedative in the blood.
No podemos aislar un conflicto de sus causas fundamentales.
We cannot isolate a conflict from its root causes.
Esto era aislar el detector de la antena.
This was to isolate the detector from the antenna.
Tenemos que encontrar alguna estancia más para aislar la enfermedad.
We need to find some more room to isolate the sick.
Resulta muy difícil, por tanto, aislar los proyectos puramente turísticos.
It is therefore very difficult to isolate purely tourist projects.
Asegúrese de aislar el piso de su ático.
Be sure to insulate the floor of your attic.
La solución será aislar esas partes una de otra.
The solution will be to isolate these parts from one another.
No podemos aislar un Estado-nación de 1.300 millones de personas.
We cannot isolate a nation-state of 1.3 billion people.
¿Y si el comandante Saru no puede aislar la información?
And what if Commander Saru can't isolate the data?
En el mundo real no podemos aislar enemigos.
In the real world, we can't isolate our enemies.
Voy a buscar algo de musgo para aislar el techo.
I'll get some moss to insulate the roof.
Quería cerrar, y dijiste que podías aislar el hígado.
I wanted to close, and you said you could isolate the liver.
Hay que aislar la fuente de la hemorragia.
You need to isolate the source of the bleeding.
No quiero que me acusen de aislar a nadie.
I don't want to be accused of supporting ghettoizing anyone.
Pero hay una manera de aislar una sola onda de la luz.
But there's a way to isolate a single wave of light.
Estados Unidos no tiene ningún derecho de aislar y castigar a Cuba.
The U.S. had no right to isolate and punish Cuba.
Podemos aislar únicamente las fotografías, y ahora podemos verlas.
We can isolate just the photographs, and we now see those.
Hemos conseguido aislar el módulo dañado del resto.
We've managed to isolate The damaged module from the rest.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS