recuperar
Bueno, os dejo para que os recuperéis del viaje. | Well, I will leave you to recover from your journey. |
Creo que también vais a necesitar un lugar donde quedaros hasta que Arliss y tú os recuperéis. | I was thinking, you're also going to need a place to stay until you and Arliss can get back on your feet. |
Queremos que descanséis y os recuperéis, pero también os invitamos a disfrutar del entorno único de nuestro albergue y de todas las posibilidades que os ofrece. | We want you to rest and recover yourselves, but we also invite you to enjoy the unique environment of our hostel and all the possibilities it offers. |
Así como oveja ME están forzando a romper vuestras piernas, pero entonces YO amorosamente os cargaré en MIS brazos hasta que os recuperéis y seáis capaces de caminar nuevamente ¿Dónde un Buen Pastor jamás deja a sus ovejas desatendida? | So like sheep, I am forced to break your leg, but then I lovingly carry you in MY arms until you mend and are able to walk again. Where does a Good Shepherd ever leave his sheep unattended? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
