opositor

opposing

candidate

Popularity

500+ learners.

La alianza opositora anunció marchas y otras acciones de protesta.	The opposition alliance announced marches and other protest actions.
Mañana tiene una reunión con los miembros de la parte opositora.	Tomorrow you have a meeting with members of the opposing party.
Sin embargo, la alianza opositora está en sí muy fragmentada.	However, opposition alliance is itself very fragmented.
Las muertes de los soldados generaron la protesta de la prensa opositora.	The soldiers' deaths caused an outcry in the opposition press.
¿Están los venezolanos prejuiciados por su radicalización opositora frente a Chávez?	Are Venezuelans prejudiced by the radicalization of the opposition vs. Chávez?
Labores no pertenecía a ninguna organización opositora.	Labores did not belong to an opposition organization.
Esta fuerza opositora es la naturaleza Adámica.	That opposing force is the Adamic nature.
La dirigente opositora Marta Beatriz Roque Cabello.	Marta Beatriz Roque Cabello, leadership member of the opposition.
Una semana más tarde también se reunió con la gobernadora opositora de Chuquisaca, Sabina Cuellar.	A week later he also met with the opposition governor of Chuquisaca, Sabina Cuellar.
La principal coalición opositora boicoteó las elecciones, pero Maduro no estuvo exento de contrincantes.	The main opposition coalition boycotted the election, but Maduro was not without challengers.
Pero la Asamblea Nacional, dominada desde Enero por la alianza opositora, se demuestra impotente.	But the National Assembly, dominated since January by the opposition alliance, is impotent.
Clara referencia sobre la fuerza opositora fueron las primarias de la Región Capital.	A clear reference about the opposing strength were the primary elections of the Capital Region.
Media Luna está a 54 kilómetros de Manzanillo, ciudad donde reside la opositora agredida.	Media Luna is 54 kilometers away from Manzanillo, where Álvarez Debs lives.
El juicio a la lideresa opositora ruandesa Victoire Ingabire se reinició a comienzos de setiembre.	The trial of Rwandan opposition leader Victoire Ingabire resumed this week.
Sumado a esto, los Swingjugend comenzaron a expresar su posición opositora cada vez más explícitamente.	Added to this, the Swingjugend began to express their oppositional stance more and more explicitly.
Al momento de redactar el presente texto, continuaban las negociaciones para reestructurar la alianza opositora.	At the time of writing this article, negotiations to restructure the opposition alliance were continuing.
En 1994, logró dejar de ser opositora para comenzar a servir en el Parlamento.	In 1994, she moved from the opposition ranks and began serving in parliament.
Birmania - Desarrollo de las elecciones y liberación de la líder opositora Aung San Suu Kyi	Burma - conduct of elections and the release of opposition leader Aung San Suu Kyi
De 167 diputados/as que conforman la Asamblea Nacional, la aleanza opositora MUD ganó 112.	Of the 167 seats of the National Assembly, the opposition alliance MUD won 112.
Celestino Okenve es un activista por la democracia y dirigente de la organización política opositora Unión Popular.	Celestino Okenve is a pro-democracy activist and leader of the political opposition group Popular Union.