open enrollment

el período de inscripción

Until Friday, 16 October, It is open enrollment within these distance courses, that trigger the 26 October.	Hasta el próximo viernes, 16 de octubre, está abierto el plazo de matriculación en estos cursos a distancia, que arrancarán el 26 de octubre.
The Department of Health and Human Services will also shut down the federal exchange—healthcare.gov—overnight on the first day of open enrollment, Nov. 1.	El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) también cerrará el mercado federal — healthcare.gov (cuidadodesalud.gov)— durante la noche del primer día de inscripción el 1 de noviembre.
It allows the individual and his/her family an opportunity to enroll in a plan for which they are otherwise eligible, regardless of open enrollment periods.	Inscripción especial bajo HIPAA brinda a la persona y a su familia la oportunidad de inscribirse en un plan para el cual son elegibles, sin tomar en cuenta los periodos de inscripción.
What if my child is not approved for open enrollment?	¿Qué pasa si mi hijo no es aprobado para matriculación abierta?
You can also limit open enrollment by Active Directory group.	También puede limitar la inscripción abierta por grupo de Active Directory.
The first process will have open enrollment is the Sisu.	El primer proceso se tiene la inscripción abierta es el Sisu.
Not every student who applies will receive an open enrollment transfer.	No todo estudiante que solicite recibirá un traslado de matrícula abierta.
There is no open enrollment for this benefit plan.	No hay inscripciones abiertas para este plan de beneficios.
Individual plans will generally only be available during open enrollment periods.	Los planes individuales generalmente solo estarán disponibles durante los periodos de inscripción abierta.
The open enrollment deadline on HealthCare.Gov is Dec. 15.	La fecha límite de inscripción en HealthCare.Gov es el 15 de diciembre.
General Education Early Childhood students are not eligible for open enrollment.	Estudiantes Preescolares de Educación General no son elegibles para Inscripción Abierta.
The CREA Evening program has open enrollment throughout the school year.	El programa CREA Nocturno tiene inscripciones abiertas a lo largo del ciclo escolar.
Watch out for scammers during open enrollment.	Ten cuidado con los estafadores durante el período de inscripción abierta.
Sign up now to receive open enrollment updates.	Inscríbase ahora mismo para obtener información actualizada de la inscripción abierta.
What actions to take during Medicare open enrollment?	¿Qué medidas puedo tomar durante el período de inscripción abierta de Medicare?
They are open enrollment for the debut project 'That's right Production?	Son inscripción abierta para el proyecto de debut 'Eso es correcto Producción?
At this time, these open enrollment courses will continue to be taught in English.	Actualmente, los cursos de inscripción abierta continuarán dictándose en inglés.
Students shall have their open enrollment status cancelled inreverse order of acceptance.	Los estudiantes tendrán la cancelación de su inscripción abierta en orden inverso de aceptación.
You don't have to wait until open enrollment to get a health plan.	Para obtener un plan de salud, usted no tendrá que aguardar hasta la inscripción abierta.
What happens to open enrollment status if a student moves out of the district?	¿Qué pasa con el estatus de matriculación abierta si un alumno se mueve fuera del distrito?