onsen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hermoso onsen público en el último piso del edificio.	Beautiful public onsen on the top floor of the building.
El premio era un viaje a un onsen.	The prize was a trip to an onsen.
Booking.com: 73 propiedades con onsen en Portugal.	Booking.com: 73 properties with onsen in Portugal.
Este onsen (aguas termales) se encuentra junto a la playa Shirarahama.	This onsen (hot spring) is located next to the Shirarahama Beach.
Funaoka Onsen – Es el onsen más antiguo y más conocido de Kioto.	Funaoka Onsen–This is the oldest and best-known onsen in Kyoto.
Me sentí mucho más descansada y revitalizada después de ir al onsen.	I felt much more refreshed and energized after visiting the onsen.
En hotel onsen es más disfrutamos característica.	In hotel onsen is most enjoyed feature.
En el invierno, disfrute de un termas de pies de onsen.	In the winter, enjoy an onsen foot bath.
El hotel era grande y tenía excelentes onsen interior y exterior.	The hotel was large and offered very good indoor and outdoor onsen.
Lo que más me gustó del hotel fue el onsen.	My favourite part of the hotel was the onsen.
El baño compartido usa agua onsen extraída de 1500 metros de profundidad.	The shared bath uses onsen water drawn from 1,500 meters below ground.
El hotel también tenía un onsen (fuente termal) que podemos disfrutar tranquilamente.	The hotel also had an onsen (hotspring) that you can enjoy at your leisure.
Pero ahora, puedes disfrutar de la perfecta experiencia del onsen sin dejar la ciudad.	But today, you can enjoy the perfect onsen experience without leaving the city.
¡Quería ir a ese onsen!	I wanted to go to that onsen!
¿Entonces no fuiste al onsen?	Then you didn't go to the onsen?
Es un onsen público.	It is a public onsen.
Con más de 120 onsen, las opciones en Shirahama no faltan.	Famous for its more than 120 onsen, the onsen options in Shirahama are endless.
Un onsen con un ambiente mágico creado por una iluminación suave también está disponible para los huéspedes.	An onsen with a magic atmosphere created by soft lighting is also available for guests.
Youngaje: Me gustan las aguas termales (onsen), pero quiero que me recomienden una.	Youngaje: I like hot springs (onsen), but I want you to recommend one to me.
Al lado del reloj también hay un onsen para los pies que se pueden utilizar libremente.	Next to the clock there is also an onsen for feet that can be used freely.