oncológico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La habitante de Kostromá trabaja en el centro oncológico.	The inhabitant of Kostroma works in the oncological center.
Solo se encuentra disponible en centros de tratamiento oncológico altamente especializados.	This procedure is only available in highly specialised oncological treatment centres.
Se recogieron otras variables de tipo clínico, quirúrgico, oncológico y radiológico.	Other clinical, surgical, oncological and radiological variables were collected.
Además, se está planificando un centro oncológico para el hospital.	Planning for an oncology center at the hospital is also underway.
Caso 2015#7: Mujer 62 años control oncológico.	Case #7 2015: 62-year old female, onchologic checkup.
Existen, además, otros productos de diagnóstico oncológico que se encuentran en distintas fases de desarrollo.	Other oncological diagnostic products are in various stages of development.
Los trastornos de adaptación son los trastornos mentales más comunes diagnosticados en el entorno oncológico.	Adjustment disorders are the most commonly diagnosed mental disorder in the oncology setting.
Algunas de estas son clases de yoga, sesiones de meditación, masaje oncológico, acupuntura y musicoterapia.	Among these are yoga classes, meditation sessions, oncology massage, acupuncture and music therapy.
Temodal 2,5 mg/ml solo debe ser prescrito por médicos con experiencia en el tratamiento oncológico de tumores cerebrales.	Temodal 2.5 mg/ml should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
Temodal cápsulas duras solo debe ser prescrito por médicos con experiencia en el tratamiento oncológico de tumores cerebrales.	Temodal hard capsules should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours.
Cuenta con el Dr. Matthew Furman, un cirujano oncológico altamente capacitado y otros asistentes quirúrgicos.	It is staffed by a well-trained surgical oncologist, Dr. Matthew Furman, and other surgical attendees.
Foto: En Vietnam, una antigua cárcel ahora funciona como un centro oncológico provisional del hospital Hue Central.	Photo: In Vietnam, a former jail now houses a temporary oncology center for Hue Central Hospital.
El dietista o nutricionista certificado es un miembro integral del equipo oncológico en entornos hospitalarios o ambulatorios.	The registered dietitian/nutritionist is an integral member of the oncology team in hospital and ambulatory settings.
El equipo oncológico es maravilloso, los médicos, las enfermeras y auxiliares, los voluntarios, todos ellos profesionales increíbles.	The oncology team is wonderful; doctors; nurses; assistants; and volunteers, are all amazing professionals.
OncoQuant Un conjunto de recursos robustos para diagnóstico, tratamiento, seguimiento y gestión de ensayo clínico oncológico de rutina.	OncoQuant A set of robust tools for routine oncology diagnosis, treatment follow-up, and clinical trial management.
Incrementa la morbimortalidad, demora la administración del tratamiento oncológico y repercute en la esfera psicológica del paciente.	It increases morbimortality, delays the administration of the oncological treatment and rebounds in the patient's psychological sphere.
Los enfoques cognitivos y conductuales tienden a ser intervenciones a corto plazo, relativamente breves, bien adaptadas al entorno oncológico.	Cognitive-behavioral approaches tend to be relatively short-term, brief interventions, well-suited to the oncology setting.
EXCELENCIA EN ONCOLOGÍA Centro de excelencia en integración de los cuidados paliativos y el tratamiento oncológico, por la ESMO.	EXCELLENCE IN ONCOLOGY Centre of excellence for the incorporation of palliative care and oncological treatment by ESMO.
Los enfoques cognitivos y conductuales tienden a ser intervenciones a corto plazo, relativamente breves, bien adaptadas al entorno oncológico.	CBT approaches tend to be relatively short-term, brief interventions, well-suited to the oncology setting.
Los pacientes soportan mejor el tratamiento oncológico, disminuyendo considerablemente en frecuencia e intensidad los efectos secundarios.	Patients show greater resistance to the oncologic treatment, as the frecuency and intensity of side effects drop significantly.