on hold

I mean, with Hanna in the hospital, everything's on hold.	Quiero decir, con Hanna en el hospital, todo está suspendido.
They said the funds are on hold for some reason?	¿Dicen que los fondos están congelados por alguna razón?
Your business is on hold until we let you know.	Tu negocio es esperar hasta que te lo digamos.
Without this information your order will be on hold.	Sin esta información su pedido será retenida.
No, please don't put me on hold again.	No, por favor no me hagas esperar otra vez.
Choking on debt, Kraft had to put the buybacks on hold.	Ahogada en deudas, Kraft tuvo que postergar las recompras.
Uh, they said the funds are on hold for some reason?	¿Dicen que los fondos están congelados por alguna razón?
No, I got four people on hold, but I can talk.	No, tengo a cuatro personas esperando, pero puedo hablar.
And my patients are just sitting there on hold.	Y mis pacientes están sentados allí esperando.
However, this process is now on hold in Mexico.	Sin embargo, este proceso está ahora en espera en México.
Waka Flocka Flame and Tammy Rivera put your marriage on hold.	Waka Flocka Flame y Tammy Rivera poner su matrimonio en espera.
At this moment, the situation is more or less on hold.	De momento, la situación está más o menos en suspenso.
We two have had you on hold for some time.	Nosotros dos te hemos tenido en espera por algún tiempo.
Explore this option to put your family planning on hold.	Explore esta opción para posponer la planificación de su familia.
There's software like Inbox Pause that puts your messages on hold.	Hay software como Inbox Pause que pone sus mensajes en espera.
I can't ask you to put your lives on hold.	No puedo pedirle que ponga sus vidas en suspenso.
Iceland (negotiations on hold following decision of the Icelandic government)	Islandia (negociaciones en suspenso por decisión del gobierno islandés)
No, arrangements are on hold for the time being.	No, los arreglos están en suspenso por el momento.
This is the second time you've put me on hold.	Es la segunda vez que me deja en espera.
I put my career on hold to be with him.	Puse en suspenso mi carrera para estar con él.