omitir

Para ahorrar tiempo, omito la parte siguiente de la cita.	To save time I omit the next part of the quotation.
Para los medicamentos, ¿qué debo hacer si omito una dosis?	For medicines, what should I do if I miss a dose?
¿Qué debo hacer si omito una dosis de fentermina?	What should I do if I miss a dose of phentermine?
Aunque omito cantar entre uno o dos días.	Though I miss chanting on one or two days in between.
¿Qué debería hacer si omito una dosis?	What should I do if I miss a dose?
¿Qué debo hacer si omito una dosis?	What should I do if I miss a dose?
¿Qué sucede si omito una o dos dosis?	Wonder might happen if I miss a dose or two?
¿Qué ocurre si omito una dosis?	What happens if I miss a dose?
Para ahorrar tiempo omito seis párrafos y sigo citando.	For the purpose of saving time I omit six paragraphs and quote further.
Así que, de momento, lo omito, aunque no lo olvido.	So, for now, I miss it, but I do not forget it.
Por tanto, omito cuatro páginas de mi presentación y paso a la página 213.	Therefore I omit four pages of my statement and pass on to Page 213.
¿Qué ocurre si omito una dosis?	What happens if I OVERDOSE?
Si omito una fecha, evento o condición de expiración, esta autorización expirará en 90 días.	If I fail to specify an expiration date, event or condition, this authorization will expire in 90 days.
Por primera vez en la historia de este blog, omito puntuar una película.	Sorry, the page you were looking for in this blog does not exist.
Con la cámara en un trípode, tomo muchas fotos, dejo las mejores y omito las otras.	With the camera on a tripod, I take many photos, leave in the best ones and omit the rest.
En relación a esto, omito la página 11 de mi informe y comienzo con la página 12.	In this connection, I omit Page 11 of my report, and I begin with Page 12.
Cuando omito una charla, o mi computadora me saca fuera de línea, la conversación llega a mi bandeja de entrada.	When I miss a chat, or my computer boots me offline, the conversation comes to my inbox.
Hay muchos detalles interesantes que se podrían presentar, pero los omito por consejo de vuestros supervisores planetarios inmediatos.	There are many interesting details which might be presented, but I withhold them upon the advice of your immediate planetary supervisors.
Os podría exponer muchos detalles interesantes, pero los omito por consejo de vuestros inmediatos supervisores planetarios.	There are many interesting details which might be presented, but I withhold them upon the advice of your immediate planetary supervisors.
Ahora, usando el fórmula de Euler para los gráficos planar, eso es (Todavía omito la cara no limitada), deducimos eso.	Now, using Euler's formula for planar graphs, that is (I still omit the not bounded face), we deduce that.