omitir

to omit

Si omite más de una dosis, comuníquese con su médico.	If you miss more than one dose, contact your doctor.
Si omite este parámetro, Format-Custom utiliza una vista personalizada predeterminada.	If you omit this parameter, Format-Custom uses a default custom view.
El término constante es 0, y así que se omite.	The constant term is 0, and so is omitted.
En el séptimo día, sin embargo, esta frase se omite.	On the seventh day, however, this phrase is omitted.
La función omite las señales con menos de 9000 muestras.	The function ignores signals with fewer than 9000 samples.
Esta formulación omite la referencia anterior al estado de guerra.	This wording omits the previous reference to the state of war.
La geometría oculta se omite cuando Rhino crea el archivo SAT.	Hidden geometry is skipped when Rhino creates the SAT file.
Comuníquese con su doctor si omite una dosis de Clomid, Serophene.	Contact your doctor if you miss a dose of Clomid, Serophene.
Tu pregunta está bien basada pero omite el punto.	Your question is well based but misses the point.
Si se omite este argumento, se supone que es 1.	If omitting this argument, it is assumed to be 1.
La mayoría omite la pregunta de si Vicente realmente dijo esto.	Most bypass the question of whether Vincent actually said this.
En la tabla, el prefijo /command se omite para ahorrar espacio.	In the table, the /command prefix is omitted to save space.
Si se omite el número de puerto, el predeterminado es 27000.	If you omit the port number, the default is 27000.
Y si los cimientos de hormigón - se omite este paso.	And if the concrete foundation - this step is skipped.
Sin embargo, la frase contenia un parentesis que Monsenor Roche omite.	However, the sentence contained a parenthesis which Mgr. Roche omits.
Se usa un valor predeterminado si se omite este argumento.	A default value is used if this argument is omitted.
Si omite este parámetro, el equipo se une a un dominio.	If you omit this parameter, the computer is joined to a domain.
Como pueden ver, esto omite la misma fundación.	As you can see, this omits the very foundation.
Si se omite este parámetro, Disable-PSSessionConfiguration deshabilita la configuración de sesión Microsoft.PowerShell.	If you omit this parameter, Disable-PSSessionConfiguration disables the Microsoft.PowerShell session configuration.
Si se omite el parámetro nivel, el comando no hace nada.	If the level parameter is omitted, the command does nothing.