old clothes

ropa vieja

My nephew left a whole closet full of old clothes.	Mi nieto dejó un armario lleno de ropa.
Handmade blankets or bedspreads, made out of old clothes.	Mantas o cubrecamas artesanales, hecha con ropa en desuso.
Let's dress a man and a woman with very old clothes.	Vamos a vestir a un hombre y a una mujer con ropa muy antigua.
Giving away your old clothes to the poor.	Los ricos no dan mas sus pilchas a los pobres.
You might find some old clothes in there.	Puedes tomar ropa del armario.
Metaphors of people seeking new models embedded in old clothes.	Metáforas de personas que buscan nuevos modelos encajadas en viejas ropas.
Just make sure your date knows to wear old clothes.	Solo asegúrese de que su fecha sabe que llevar ropa vieja.
Children grow out of old clothes very quickly.	Los niños crecen fuera de la ropa vieja muy rápidamente.
As you can imagine the old clothes are no longer used.	Como podéis imaginar los vestidos antiguos ya no se utilizan.
Don't be ashamed of wearing old clothes in war time.	No te avergüences de llevar ropa vieja en tiempos de guerra.
Even more old clothes were dumped when I went gluten-free.	Incluso más ropa vieja fueron objeto de dumping cuando fui sin gluten.
There were the photos, swaddled up in old clothes.	Allí estaban las fotos, entre el bulto de ropa vieja.
We remove the old clothes; sometimes we also cut the hair.	Quitamos las ropas viejas, a veces nos cortamos los cabellos.
Let go of them like old clothes in your closet.	Déjalos ir como ropa vieja de tu armario.
Otherwise, it will only be putting patches on old clothes.	En caso contrario, no hará sino poner remiendos en ropa vieja.
Put on old clothes, gloves and safety goggles.	Ponte ropa vieja, guantes y gafas de protección.
She is ashamed of her old clothes.	Ella está avergonzada de su ropa vieja.
It can turn old clothes into new ones.	Se puede convertir la ropa vieja en nuevas.
Take the time to donate your old clothes, books and DVDs to charity.	Tómese el tiempo para donar su ropa vieja, libros y DVDs a la caridad.
Your body and name are now like old clothes in a trunk.	Tu cuerpo y tu nombre son ahora como la ropa vieja en un baúl.