of the time

del tiempo

In good condition with some small signs of the time.	En buen estado con algunos pequeños signos de la época.
He is the beginning and end of the time dimension.	Él es el principio y fin de la dimensión tiempo.
Located in typical regal farm of the time, with elevator.	Ubicado en finca regia típica de la época, con ascensor.
Napier took part in the religious controversies of the time.	Napier tomó parte en las controversias religiosas de la época.
Even a bad cop is good 95% of the time.	Incluso un policía malo es bueno el 95% del tiempo.
The rest of the time, my ex is here with her.	El resto del tiempo, mi ex está aquí con ella.
You can see original tools and utensils of the time.	Se pueden ver herramientas y utensilios originales de la época.
The rooms are furnished in the spirit of the time.	Las habitaciones están decoradas en el espíritu de la época.
Their boxcars were reconstructed conserving the style of the time.	Sus vagones fueron reconstruidos conservando el estilo de la época.
My granddaughter is cheerful and pleasant all of the time.	Mi nieta es alegre y agradable todo el tiempo.
Most of the time just q = 180° is enough.	La mayoría de las veces solo q = 180° es suficiente.
Most of the time this issue does not need treatment.	La mayoría de las veces este problema no necesita tratamiento.
His family was influential in the politics of the time.	Su familia era influyente en la política del tiempo.
This is what happens with us most of the time.	Esto es lo que sucede con nosotros la mayoría del tiempo.
Not all of the time was devoted to philosophical discussion.	No todo el tiempo fue dedicado a la discusión filosófica.
Yeah, but he's with his fighter most of the time.	Sí, pero él está con su caza mayor parte del tiempo.
Most of the time, the problem goes away without treatment.	La mayoría de las veces, el problema desaparece sin tratamiento.
Loose or watery stools at least 25% of the time.	Heces sueltas o acuosas al menos el 25% del tiempo.
The rest of the time she suffered from deep loneliness.	El resto del tiempo ella sufría de una profunda soledad.
Most of the time, it's always a dance with you.	La mayoría del tiempo, siempre es un baile contigo.