ocultar

Raquel ocultaba una cantidad de piedras sagradas en su tienda.	Rachel concealed a number of sacred stones in her tent.
¿Dónde está el torrente de lluvia que ocultaba el ascenso?	Where is the torrent of rain that concealed the ascent?
Raquel ocultaba un cierto número de piedras sagradas en su tienda.	Rachelˆ concealed a number of sacred stones in her tent.
Él se ocultaba en la niebla mientras me hablaba.	He was hiding in the mist while talking to me.
¿Qué quieres decir con que ocultaba todo, desde la policía?	What do you mean you hid everything from the police?
Creamos una escenografía de victoria que ocultaba nuestro fracaso.	We created a staging for victory that hid our defeat.
Una llevaba una máscara blanca que ocultaba su rostro.	One bore a white mask that hid his face.
Detrás de ese árbol, se ocultaba, a los seis años.	Behind this tree, she had to hide, to 6 years.
Tal vez sea porque siempre me ocultaba tras mi enfermedad.	Maybe it's because I would always hide inside my illness.
Es detrás de ese árbol que yo me ocultaba, con mis primos.	It's behind that tree it was hiding, with my cousins.
Se creó una red de camuflaje que ocultaba la técnica.	A camouflage net was created, which concealed the technique.
Después del podium, en las entrevistas, Manzano no ocultaba su satisfacción.	After the podium, in the interviews, Manzano did not hide his satisfaction.
La buena noticia es que su marido no le ocultaba nada.	Good news is, your husband wasn't hiding anything from you.
Pero Carly no le ocultaba nada a su otra amante, Nicole.	But Carly doesn't keep any secrets from her other lover, Nicole.
¿Eras consciente de que tu marido te ocultaba secretos?	Are you aware that your husband kept secrets from you?
Por eso ocultaba los datos del Departamento de Energía.	Why hide data from the Department of Energy.
Se ocultaba la verdadera razón de su injusto encarcelamiento.	The real reason behind their unjust imprisonment was hidden.
La sonrisa de Tsuken ocultaba la tristeza de sus ojos.	Tsuken's smile masked a sadness in his eyes.
Él ocultaba su angustia con una sonrisa.	He hid his anguish with a smile.
Éste era el lugar que ocultaba pasado del Incas.	This was the last hiding place of the Incas.