obtain funds

Popularity
500+ learners.
‘economic resources’ means assets of every kind, whether tangible or intangible, movable or immovable, which are not funds but can be used to obtain funds, goods or services;
«recursos económicos» los activos de cualquier tipo, tangibles o intangibles, muebles o inmuebles, que no sean fondos, pero que puedan utilizarse para obtenerfondos, bienes o servicios;
The budget of the Foundation hides the dark past of its founder and attracts numerous leaders of international organizations, frequently linked with the United Nations, eager to obtain funds for their projects.
El presupuesto de la Fundación hace olvidar el pasado oscuro de su fundador y atrae a numerosos dirigentes de organizaciones internacionales, con frecuencia vinculados a las Naciones Unidas, deseosos de obtener fondos para financiar sus proyectos.
‘freezing of economic resources’ means preventing their use to obtain funds, goods or services in any way, including, but not limited to, the selling, hiring or mortgaging of them.
«Bloqueo de recursos económicos»: el hecho de impedir todo uso de esos recursos con fines de obtención de fondos, bienes o servicios, en particular, aunque no exclusivamente, la venta, el alquiler o la hipoteca.
‘freezing of economic resources’ means preventing their use to obtain funds, goods or services in any way, including, but not limited to, the selling, hiring or mortgaging of them.
«inmovilización de recursos económicos»: el hecho de impedir todo uso de esos recursos con fines de obtención de fondos, bienes o servicios, en particular, aunque no exclusivamente, la venta, el alquiler o la hipoteca.
‘freezing of economic resources’ means preventing the use of economic resources to obtain funds, goods or services in any way, including, but not limited to, by selling, hiring or mortgaging them.
“Congelación de recursos económicos”: el hecho de impedir el uso de los recursos económicos con fines de obtención de fondos, bienes o servicios en particular, aunque no exclusivamente, la venta, el alquiler o la hipoteca.
How to obtain funds and other resources.
Cómo obtener fondos y otros recursos.
Knowing your market allows you to even approach specialized lenders to obtain funds.
Conocer tu mercado te permite incluso acercarte a prestamistas especializados para obtener fondos.
To grow, INBio needs to obtain funds through projects and cooperation agreements.
Para crecer, el INBio necesita obtener fondos por medio de proyectos y convenios de cooperación.
Further, obtain funds from these recycling practices that will be utilized in school improvements.
Además, obtener fondos de estas prácticas de reciclaje que se utilizarán en las mejoras escolares.
It is true that the state has to obtain funds to finance its national and international engagements.
Es cierto que el Estado debe obtener recursos para financiar sus compromisos nacionales e internacionales.
Companies cannot obtain funds to finance investments or even to carry out their day-to-day operations.
Las empresas no pueden conseguir dinero para financiar inversiones, y ni siquiera para realizar sus operaciones diarias.
He chaired the committee set up in 1925 to obtain funds for research in the sciences at Princeton.
Presidió el Comité creado en 1925 para obtener fondos para la investigación en las ciencias en Princeton.
We have a unique and fast customer assessment system, which allows our customers to easily obtain funds.
Tenemos un sistema de evaluación del usuario rápido y único, que permite a nuestros clientes obtener financiación con facilidad.
Under certain conditions, listed sites can obtain funds from the World Heritage Fund.
Bajo ciertas condiciones, los sitios mencionados pueden obtener financiación para su conservación del Fondo para la conservación del Patrimonio mundial.
The Division was able to obtain funds to develop a comprehensive course manual requested by the Commission in 2002.
La División pudo obtener fondos para preparar el amplio manual sobre los cursos solicitado por la Comisión en 2002.
Capacity of the institution and its members to obtain funds required to maintain and update the databases.
Capacidad de la institución y de sus miembros para conseguir los fondos necesarios para mantener y actualizar las bases de datos.
In order to obtain funds from aid agencies and development banks, meeting the criteria for funding is essential.
Para obtener fondos de organismos de ayuda y bancos de desarrollo, es esencial cumplir los requisitos de financiación establecidos.
In order to obtain funds from aid agencies and development banks, meeting the criteria for funding is essential.
Para obtener fondos de organismos de ayuda y bancos de desarrollo, es esencial cumplir los requisitos establecidos para la financiación.
Under certain conditions, listed sites can obtain funds from the World Heritage Fund.
Bajo ciertas condiciones, los sitios mencionados pueden obtener financiación para su conservación del Fondo para la conservación del Patrimonio de la Humanidad.
If it is needed to obtain funds from a great many people, without the personal characteristics of the shareholders being important.
Si se precisa obtener fondos de un gran número de personas, sin que las características personales de los accionistas sean importantes.
Word of the Day
toast