objectification

la cosificación

Let's see the genesis of this objectification in more detail.	Veamos la génesis de la cosificación con más detalle.
The objectification of the Word brings about life, not information.	La objetivación de la Palabra trae la vida, no mera información.
Exploitation is the objectification of another human being.	La explotación es la objetivación de otro ser humano.
And of course, prostitution promotes the objectification of women.	Y, claro, la prostitución promueve la objetivización de la mujer.
Alienation and objectification became more and not less common.	La alienación y la cosificación se volvieron más comunes, no menos.
The realization of labor is its objectification.	La realización del trabajo es su objetivación.
That means he still has the germ of objectification within him.	Eso significa que todavía tiene el germen de la objetivación en su interior.
Juridical intervention was needed in order to address such objectification.	Es necesaria la intervención jurídica para abordar este problema.
NFP also guards against the objectification of the woman in the relationship.	La PFN también protege contra la deshumanización de la mujer en la relación.
This Samonster movie is a clear example of the objectification of women.	La película Samonstruo es un claro ejemplo de la objetificación de la mujer.
Objectivity means objectification of the world.	La objetividad supone la objetivización del mundo.
The objectification of women in the press reinforces stereotyping of women.	La cosificación de la mujer en la prensa refuerza los estereotipos de la mujer.
It is ultimately the objectification and commodification in terms of production of the person.	En definitiva, es la cosificación y mercantilización en términos de producción de la persona.
Maybe objectification isn't so bad.	La cosificación no es tan mala.
Difficult generic objectification 8.	Objetivación genérica difícil 8.
When it comes to the job market, objectification of women is normalized in Jordan.	Cuando se trata del mercado laboral, la cosificación de la mujer se ha normalizado en Jordania.
An objectification of the entire issue must be at the heart of things, however.	Sin embargo, debe tratarse toda la cuestión como un objeto.
In social philosophy, objectification is the act of treating a person as an object or thing.	En filosofía social, la objetivación es el acto de tratar a una persona como un objeto o cosa.
Critique is limited to dissolving again what tends towards naturalization, objectification.	La crítica se limita a volver a disolver aquello que tiende a la naturalización, a la cosificación.
The objectification of women, which you associate with Muslims, is not unique to religious fundamentalism.	La cosificación de las mujeres, que usted asocia con los musulmanes, no es exclusiva del fundamentalismo religioso.