nunca mires

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El mensaje Lagerfeld es: nunca mires hacia atrás.	The Lagerfeld message is: never look back.
Y cuando lo hagas, nunca mires atrás.	And when you do, never look back.
Y hagas lo que hagas, nunca mires hacia atrás.	And whatever you do, never look back.
Así que ponte a tono y nunca mires atrás.	So kick things off in style and never look back.
Creí que dijo: "nunca mires a un beagle directo a los ojos".	I thought he said: never look a beagle in the eye.
No te detengas, y nunca mires hacia atras.	Don't stop, and don't ever look back.
¡Vete ahora y nunca mires hacia atrás!	Leave now and never look back!
No dejes de correr, y nunca mires hacia atrás.	Don't you stop running and don't you ever look behind you.
A propósito, nunca mires directamente a los ojos de los canadienses. ¿Entendido?	Don't ever look directly in the eyes of the Canadians, by the way, OK?
¡Nunca salgas de la cama, nunca vayas a la ventana...! ¡y nunca mires detrás de la cortina!	Never get out of bed, never go to the window and never look behind the curtains!
¿Recuerdas cuando eras más joven Y te dije que nunca mires directamente al sol ni a la abuela y lo hiciste?	Remember when you were younger and I told you never to stare directly at the sun or Grandma and you did?
Sigue tus sueños, y nunca mires hacia atrás.	Follow your dreams, and never look back.
Nunca mires a tu pecado sin mirar la cruz.	Never look at your sin without looking to the cross.
¡Nunca mires directamente hacia el Sol, ni por un segundo!	Never look directly at the sun, even for a second!
Dice: Nunca mires a los trombones — esto sólo les anima.	It says: Never look at the trombones—it only encourages them.
Nunca mires atrás — el pasado fuiste, todavía no cambiarás.	Never look back—the past you still do not change.
Nunca mires a un beagle directamente a los ojos.	Never look a beagle directly in the eye.
Nunca mires a los ojos cuando todo lo que haces es mentir.	Never look in the eye when all you do is lie.
Nunca mires atrás, porque detrás tuyo, no importa.	Never look back, because behind you, never mind.
Nunca mires a un fanático a los ojos.	Never look a zealot in the eyes.