nowadays

Popularity

500+ learners.

But now-a-days these problems are not crucial for the users.	Pero ahora en día, estos problemas no son cruciales para los usuarios.
Well, I haven't much time for social calls now-a-days.	-Pues, no he tenido mucho tiempo para visitas sociales hoy en día.
However now-a-days it is essentially expected that the presentation be done with Microsoft PowerPoint.	Sin embargo hoy en día-es esencialmente espera que la presentación se hará con Microsoft PowerPoint.
That does not happen now-a-days, or else the poor would soon become rich.	Esto no sucede ahora, pues entonces los pobres serían bien pronto ricos.
All equipped with now-a-days installations.	Todas equipadas con instalaciones de ahora en la actualidad.
What are you doing now-a-days?	¿Qué estás haciendo ahora en día?
This terrible situation can be found in many households in the urban areas now-a-days.	Esta terrible situación se puede encontrar en muchos hogares en las zonas urbanas de hoy día.
Bodybuilders love the stuff, and we see it in many pre-contest cycles now-a-days.	Los culturistas aman la materia, y la vemos en muchos ciclos de la pre-competencia hoy en día.
Most diesel engines now-a-days can still be run on bio-fuel with little effort.	La mayoría de los motores diésel de hoy en día pueden funcionar con bio-combustible con muy poco esfuerzo.
Maids are so hard to teach, now-a-days, that I have put her about me young.	Las doncellas son tan difíciles de enseñar, hoy en día, que la he puesto sobre mi joven.
Android phones are most widely used now-a-days due to their user friendly interfaces and applications.	Teléfonos Android se usan más ampliamente hoy en día debido a sus interfaces y aplicaciones de fácil uso.
The city offers great business opportunities to the people, and its tourism industry is also booming now-a-days.	La ciudad ofrece grandes oportunidades de negocio para el pueblo, y su industria turística también está en auge hoy en día.
The most recent fashions that are taking over the hearts of people now-a-days are available on zaful.com.	La más reciente de las modas que están tomando los corazones de la gente hoy en día están disponibles en zaful.com.
Many Android phones now-a-days have cameras, video recorders, MP3 players, e-book readers and even the expandable applications.	Actualmente, muchos teléfonos Android tienen cámaras, grabadoras de video, reproductores de MP3, lectores de libros electrónicos e incluso aplicaciones ampliables.
Data corruptions are becoming very common now-a-days, it may happen for any file types on storage medium.	Corrupciones de datos se están convirtiendo en muy común hoy en día, que pueden ocurrir por cualquier tipo de archivo en un medio de almacenamiento.
For the complex work that implies making a watch of this magnitude, often the prices are raised, but now-a-days there are for any budget.	Por el trabajo complejo que implica hacer un reloj de esta magnitud, muchas veces los precios son elevados, pero hoy días los hay para todo presupuesto.
To reach to a finest service sitting at home and get the product at the door step is a usual scenario now-a-days.	Para llegar a una mejor servicio de niñera en su casa y obtener el producto en el paso de la puerta es un escenario habitual hoy en día.
This happens because now-a-days to practice religious life, one needs more force, more conviction, more consciousness, one needs to have a greater heroism.	Hoy, para vivir la vida religiosa, se necesita más fuerza y más convicción, se debe ser más consciente, es necesario tener un heroísmo mayor.
If a man does not mingle enough with mankind to know how people think now-a-days he cannot expect to be wise to meet their objections and difficulties.	Si el hombre no se socializa lo suficiente con la humanidad para saber cómo piensa hoy en día, no puede esperar ser sabio para responder las objeciones y dificultades.
Cell phones were pretty convenient when they first arrived, but now-a-days you don't even have to make a call to get the message you want out to anyone and everyone.	Teléfonos celulares eran bastante convenientes cuando llegaron, pero ahora días aún no tiene que hacer una llamada para obtener el mensaje que desea nadie y todos.