- Examples
Gabriel llegó a esa localidad con sus novicios en 1826. | Gabriel came to that town with his novices in 1826. |
La viceprovincia tiene ocho novicios en el noviciado de Bandarawela. | The Vice-Province has eight novices at the novitiate in Bandarawela. |
Entre internos, postulantes, novicios y Hermanos eran unas cincuenta personas. | Among boarders, postulants, novices and Brothers were about fifty people. |
Acoge a los novicios de una misma Provincia o Distrito. | It accepts the novices from a single Province or District. |
Recibe a los novicios de varias Provincias o Distritos maristas. | It receives the novices of several Marist Provinces or Districts. |
Discernir y comprobar la vocación de los novicios [116]. | Discern and verify the vocation of the novices [115]. |
El Padre Bellon era el superior y maestro de novicios. | Father Bellon was superior and master of novices. |
Las instrucciones a los novicios han de ocupar un lugar relevante. | The instructions to the novices should occupy a relevant place. |
El coro estuvo formado por vecinos y novicios. | The choir was formed by neighbours and novices. |
¿Crees que eres novicios en hacer pedidos en la red? | Think you're novices at making orders on the net? |
Los novicios ofrecen sus servicios sobretodo en el acompañamiento y la escucha. | The novices offer their services mostly in accompaniment and listening. |
Además, podría compartir este libro con todos mis hermanos novicios. | Furthermore, I could also share this book with all my brother novices. |
Dado que los estudiantes son monjes novicios (dge-tshul, sct. | Since the students are novice monks (dge-tshul, Skt. |
Hay 854 escolásticos, 84 Hermanos en votos temporales y 343 novicios. | There are 854 Scholastics, 84 Brothers in temporary vows and 343 Novices. |
La idoneidad de los novicios ha de ser igualmente comprobada. | The suitability of the novices must likewise be verified. |
Ya se sabe: donde hay novicios, hay también cine. | You know: wherever there are novices, there is also the cinema. |
En el noviciado, ahora tenemos nueve novicios. | In the novitiate, we now have nine novices. |
Muy pronto, cuatro postulantes se unen a los dos primeros novicios. | Soon, four postulants joined the first two novices. |
Le reemplaza el P. Eugenio Dorey como maestro de novicios en 1848-1849. | Father Eugène Dorey replaced him as master of novices in 1848-1849. |
Luego, los novicios compartieron su propia experiencia vocacional y formativa. | Then the novices spoke about their own vocational and formation journeys. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
