nourish

It's what nourished us while we were in the pod.	Es lo que nos nutría mientras estábamos en la cápsula.
The hair is nourished, bright, light and easy to comb.	El cabello se nutre, brillante, ligero y fácil de peinar.
The truth is that we are more satisfied and better nourished.	La verdad es que estamos más satisfechos y mejor nutridos.
The brightening serum leaves skin nourished, moisturised and simply glowing.	El serum deja la piel nutrida, hidratada y simplemente resplandeciente.
How can you ensure that your child is well nourished?	¿Cómo puede asegurarse de que su hijo esté bien nutrido?
It also helps to keep the skin elastic and nourished.	También ayuda a mantener la piel elástica y nutrida.
Intensely nourished and hydrated, the skin feels comfortable and supple.	Intensamente nutrida e hidratada, la piel está confortable y flexible.
We produce an organic product, nourished by the Homa Fires.	Producimos un producto orgánico, nutrido por los Fuegos Homa.
Hair regenerated, nourished and restored to their natural tone.	Cabello regenerada, nutrida y restaurado a su tono natural.
It was born in our factories, nourished with our money.	Nació en nuestras fábricas y se alimentó con nuestro dinero.
With this oxygen all the cells in your body are nourished.	Con ese oxígeno todas las células en tu cuerpo son nutridas.
You might feel very nourished, for example, by a good conversation.	Puede sentirse muy nutrida, por ejemplo, con una buena conversación.
Our fraternity is nourished, especially in the Eucharist (cf.	Nuestra fraternidad se alimenta, sobre todo, en la Eucaristía (cf.
Protected and nourished skin will be soft, smooth and uniform.	Protegida y nutrida de la piel será suave, lisa y uniforme.
You will leave this session feeling nourished, relaxed and balanced.	Va a salir de esta sesión sentirse nutridos, relajado y equilibrado.
Zubiri is a small town well nourished with services.	Zubiri es un pequeño pueblo bien nutrido de servicios.
It is a debate nourished by the regime's internal conflicts.	Es una controversia alimentada por los conflictos internos del régimen.
As a fast growing plant it should be nourished accordingly.	Como planta de rápido crecimiento, debe ser alimentada en consecuencia.
Look, no offense, but the child is poorly nourished.	Mira, no te ofendas, pero el chico está mal alimentado.
Hair looks light, nourished, flexible and with movement.	El cabello se ve ligero, nutrido, flexible y con movimiento.