not worth it

no vale la pena

Perhaps it is not worth it to hurt people back.	Quizás no valga la pena devolverle el daño a la gente.
Don't bother with these two, they're not worth it.	No te molestes con estas dos, no valen la pena.
You're not gonna do anything because he's not worth it.	No vas a hacer nada porque no vale la pena.
If you think that's not worth it, you're wrong.	Si piensas que eso no merece la pena estás equivocado.
This is not worth it, because you can damage the stomach.	Esto no vale la pena, porque se puede dañar el estómago.
You should not worry about that, honey, not worth it.	No debes preocuparte por eso, cielo, no merece la pena.
And if not, then the game is just not worth it.	Y si no, entonces el juego simplemente no vale la pena.
However, the panic in any case not worth it.	Sin embargo, el pánico en todo caso, no vale la pena.
And with that $750 it's literally just not worth it.	Y con eso, $750 literalmente no vale la pena.
It's not worth it to risk your life for strangers	No vale la pena arriesgar tu vida por extraños.
If you want both a joke - probably not worth it.	Si desea que una broma - probablemente no vale la pena.
This is not worth it, it would be a copy of another.	Este no merece la pena, sería una copia del otro.
If he threatens your relationship with Casey, he's not worth it.	Si amenaza tu relación con Casey, no lo merece.
Don't lie for him Cece, he's not worth it.	No mientas por él Cece, No es la pena.
A jump like that now is not worth it.	Un salto así ahora no vale la pena.
Glue wallpaper in the bathroom is not worth it.	Pegamento de papel tapiz en el baño no vale la pena.
The headaches are not worth it to deal with.	Los dolores de cabeza no valen la pena tratar con.
There are times when you think it's not worth it.	Hay veces que piensas que no merece la pena.
See, he knows it's not worth it to talk.	Mira, el sabe que no vale la pena hablar.
Sometimes I feel the emperor is not worth it.	A veces siento que el emperador no se merece nada.