nos vemos la próxima semana

see you next week

Claire, ¿nos vemos la próxima semana?	Claire, do we see the next week?
No, Nicholas, nos vemos la próxima semana.	No, Nicholas, I will see you next week.
Muy bien, nos vemos la próxima semana.	All right, see you next week.
Él dijo, "nos vemos la próxima semana".	He said, "I'll see you next week."
Nina, nos vemos la próxima semana.	Nina, we'll see you next weekend.
Gracias a todos, nos vemos la próxima semana.	Thanks, everybody. See you next week.
Así que nos vemos la próxima semana.	So I'll see you next week.
Bueno, nos vemos la próxima semana.	Well, see you next week.
Bien, nos vemos la próxima semana.	Right, see you again next week.
Te prometo, nos vemos la próxima semana.	I promise I'll see you next week.
Amigos televidentes, nos vemos la próxima semana.	Friends viewers See you next week.
Bueno, nos vemos la próxima semana.	Well, I guess I'll see you next week.
Te prometo, nos vemos la próxima semana.	I promise. I'll see you next week.
Ok, nos vemos la próxima semana.	Okay, bye now. See you next week.
Adiós, chicas, ¿nos vemos la próxima semana?	All right, ladies, see you again next week, yeah?
Adiós, Sr. Menkowickz, nos vemos la próxima semana.	Until next week, Mr. Macwan.
Entonces, nos vemos la próxima semana.	So, uh, I'll see you next week, then.
¡Por lo tanto, nos vemos la próxima semana! ¡Sí!	So, we'll see you next weekend!
¡nos vemos la próxima semana!	See you next week!
Que tome las pastillas tres veces al día y nos vemos la próxima semana.	Make sure she takes those pills three times a day and I'll see you next week.