mantener

Si no nos mantenemos por delante de estas cosas, estamos acabados.	If we don't stay ahead of these things, we're done.
No obstante, nos mantenemos muy activos también en este ámbito.	However, we are quite active in this field also.
Muchos ahora nos mantenemos en contacto por correo electrónico.	Many of us now keep in touch via e-mail.
A todos nos mantenemos nuestros dedos cruzados para Schumiego.	We all keep our fingers crossed for Schumiego.
Si no nos mantenemos unidos, entonces no somos nada.	If we don't stick together, then we're nothing.
También nos mantenemos ocupados con otras actividades.	We also keep ourselves busy with other activities.
Cuanto más activos nos mantenemos, más energía gastamos.	The more active we are the more energy we expend.
Si no nos mantenemos unidos, no saldremos de aquí con vida	If we don't stick together, we don't get out of here alive.
¿Cómo nos mantenemos apacibles tanto en la mañana como en la tarde?	How can we be peaceful both in the morning and evening?
No pueden romper nuestras líneas si nos mantenemos en formación.	They cannot breach our lines if we stay in formation.
Y si nos mantenemos unidas, todo va a estar bien.	And if we just stick together, everything is gonna be fine.
¿Cómo nos mantenemos ecuánimes en todas las circunstancias-buenas o malas?	How do we keep equanimity in all these circumstances-good or bad?
Y si nos mantenemos en la ignorancia, eso no es éxito.	And if we keep ourself in ignorance, that is no success.
Esto es lo que pasa cuando nos mantenemos juntos.	This is what happens when we all stick together.
Por medio de los ángeles nos mantenemos en contacto con otros mundos.	By means of angels we keep in touch with other worlds.
Si nos mantenemos unidos, ¿saben cuál es la recompensa?	If we stick together, you know what the reward is?
Si nos mantenemos unidos, podemos salir vivos de aquí.	If we stick together, we can get out of here.
Facebook es el lugar donde nos mantenemos en contacto con nuestros clientes.	Facebook is the place where we keep in touch with our clients.
Y si nos mantenemos unidas, todo va a salir bien.	And if we just stick together, everything is going to be fine.
Por supuesto, como Cristianos, nos mantenemos firmes en sus enseñanzas.	Of course, as Christians, we stand firmly on His teachings.