jugar

Nos jugábamos algo mucho más importante que eso.	We tossed for something much deeper than that.
Hay que estar siempre atento, hoy sabíamos lo que nos jugábamos.	We must always be switched on, today we knew what was at stake.
Para nosotras fue como ganar una final ya que nos jugábamos el todo por el todo si queríamos seguir con opciones en esta competición.	For us it was like winning a final since we played the all out if we wanted to continue with options in this competition.
Después nos reuníamos con el finadito Ismael Pace y con Lectoure (dueños del estadio Luna Park), comíamos un asadito, tomábamos unos whiskies y nos jugábamos un buen truco.	Afterwards we met with the late Ismael Pace and with Lectoure (owners of the Luna Park boxing stadium), we ate a barbecue, drank some whiskies and played a hand of truco.
El partido contra Gernika fue realmente como una final para nosotras ya que sabíamos que nos jugábamos muchísimo ya que si ellas conseguían la victoria nos empataban a victorias y nos ponían mucha presión con pocos partidos por disputarse.	The match against Gernika was really like a season finale. We knew we were playing a lot because if they managed to win victories equaled us and that made somehow complicate and classification put tighter.