northbound

Translator
Examples

La interfaz northbound es una interfaz OpenStack basada en comunidades que desacopla la gestión de recursos de la infraestructura básica.	The northbound interface is a community-based OpenStack interface that decouples resource management from basic infrastructure.
El aprovisionamiento de servicios, las reclamaciones, las consultas, los cambios y otras funciones pueden realizarse a través de la interfaz northbound de FusionSphere OpenStack.	Service provision, reclamation, query, changes, and other functions can be performed through the northbound interface of FusionSphere OpenStack.
Transportado + a través del canal el volumen de rinfuse líquidos en conjunto ha amontado a 102.579.000 toneladas y ése de las otras mercancías a 589.221.000 toneladas (northbound southbound) (+8.0%) (+6.9%).	The liquid bulk volume transported altogether (northbound + southbound) through the channel is piled to 102.579.000 tons (+8.0%) and that of the other goods to 589.221.000 tons (+6.9%).
El volumen de cargamentos transitados en la dirección northbound estaba constituido por 7.8 millón de toneladas de petróleos y productos conteniendo aceite (- 7,2%) y de 25.7 millones de toneladas de otras mercancías (+7,4%).	The cargo volume journeyed in the direction northbound was constituted by 7,8 million oil tons of oil and producing (- 7.2%) and by 25,7 million tons of other goods (+7.4%).
El volumen de petróleo de productos petrolíferos y era de las mercancías transitadas en la dirección de 41,7 millón de toneladas y ése de las otras mercancías de 163,3 millón de toneladas 5.2% northbound, (+24.2%) (-).	Of the goods journeyed in the direction northbound, the volume of oil and producing oil was of 41,7 million tons (+24.2%) and that of the other goods of 163,3 million tons (- 5.2%).
Las naves en la dirección en tránsito transportaban norte-sur 32,6 millón de toneladas y ése en la dirección sur-norte 29,6 millón de toneladas (+9.1%), con una contracción de 1.5% que representa séptimo decremento mensual consecutivo de los volúmenes transitados en la relación northbound.	The ships in transit in the direction north-south transported 32,6 million tons (+9.1%) and those in the direction south-north 29,6 million tons, with a contraction of 1.5% that represents the seventh decrement consecutive salary of the volumes journeyed in the relation northbound.
En Auto Salga del aeropuerto de Gatwick por la ruta M23 Northbound.	By Car Exit Gatwick Airport onto the M23 Northbound.
Según su dirección (este, oeste, norteo o sur) se clasifican en Eastbound, Westbound, Northbound or Southbound.	Zones are also classified as Eastbound, Westbound, Northbound or Southbound.
Tome el Amtrak Highway 17 Express Northbound desde Santa Cruz hacia la Estación Diridon (permita aproximadamente 60 minutos de tiempo de viaje)	Take Amtrak Highway 17 Express Northbound from Santa Cruz to the Diridon Station (allow approximately 60 minutes travel time)
Además, la integración de un API Northbound, permitiendo así el uso de plataformas externas, y la posibilidad de gestionar la red en función de proyectos son dos mejoras cruciales.	Two other important improvements are the integration of a Northbound API to enable the use of external platforms and secondly the possibility to manage the network on a project basis.
La plataforma utiliza el marco de gobernanza de microservicios en la nube para proporcionar interfaces API RESTful northbound y southbound para el despliegue rápido de aplicaciones y algoritmos de terceros.	WATCH VIDEO Prosperous Ecosystem The platform uses the cloud microservice governance framework to provide northbound and southbound RESTful APIs for fast deployment of third-party applications and algorithms.