norethisterone

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Both drugs contain the same active ingredient norethisterone.	Ambos fármacos contienen el mismo ingrediente activo, la noretisterona.
The pharmacokinetics of estradiol is not influenced by norethisterone acetate.	La farmacocinética de estradiol no está influida por el acetato de noretisterona.
Its related ester, norethisterone acetate, is used for the same indications.	Su éster relacionado, acetato del norethisterone, se utiliza para las mismas indicaciones.
Utovlan contains norethisterone, a synthetic progestogen hormone.	Utovlan contiene noretisterona, una hormona progestágeno sintética.
Novofem contains both estradiol, a substance that relieves menopausal symptoms, and norethisterone.	Novofem contiene estradiol, una sustancia que alivia los síntomas de la menopausia, y noretisterona.
Like other progestogens norethisterone causes virilization of female fetuses in rats and monkeys.	Como otros progestágenos, noretisterona causa la virilización de fetos hembra en ratas y monos.
Novofem tablets contain two active ingredients: estradiol, an oestrogen hormone, and norethisterone, a progestogen hormone.	Los comprimidos Novofem contienen dos principios activos: estradiol, una hormona estrógeno, y noretisterona, una hormona progestágeno.
Kliovance tablets contain two active ingredients: estradiol, an oestrogen hormone, and norethisterone, a progestogen hormone.	Los comprimidos de Kliovance contienen dos ingredientes activos: estradiol, una hormona estrógena, y noretisterona, una hormona progestágena.
You are allergic to estradiol, norethisterone or any other ingredient in this medicine;	Es alérgica al estradiol, la noretisterona o cualquier otro ingrediente del medicamento;
You are allergic to norethisterone or any other ingredient in this medicine;	Tiene alergia a la noretisterona o a cualquier otro componente de este medicamento;
Oral contraceptives containing doses other than 1 mg norethisterone and 0.035 mg ethinylestradiol have not been studied.	No se han estudiado anticonceptivos orales que contengan dosis distintas a 1 mg de noretisterona y 0,035 mg de etinilestradiol.
Oral contraceptives containing doses other than 1 mg norethisterone and 0.035 mg ethinylestradiol have not been studied.	No se han estudiado anticonceptivos orales que contengan dosis distintas a 1 mg de noreitisterona y 0,035 mg de etinilestradiol.
The white tablets taken in the next 12 days of each cycle contain both estradiol and norethisterone.	Los comprimidos blancos que se han de tomar en los siguientes 12 días de cada ciclo contienen estradiol y noretisterona.
You are allergic to estradiol, norethisterone or any other ingredient in this medicine;	Tiene alergia al estradiol, a la noretisterona o a cualquier otro componente de este medicamento;
It contains the active ingredient norethisterone, which is a synthetic progestogen, similar to the natural progestogens produced by the body.	Contiene el principio activo noretisterona, un progestágeno sintético, similar al progestágeno natural producido por el cuerpo.
Data on a limited number of exposed pregnancies indicate adverse effects of norethisterone on the foetus.	Los datos relativos a un número limitado de exposiciones en caso de embarazo, indican efectos adversos de la noretisterona sobre el feto.
It contains norethisterone, which is a synthetic form of the hormone progesterone, and mestranol, which is converted in the body to ethinlestradiol.	Contiene noretisterona, que es una forma sintética de la hormona progesterona, y mestranol, que se convierte en el cuerpo para ethinlestradiol.
As the ratio between norethisterone and ethinylestradiol remained similar during interaction with voriconazole, their contraceptive activity would probably not be affected.	Como la relación entre noretisterona y etinilestradiol se mantuvo similar durante la interacción con voriconazol, probablemente no se vea afectada su actividad anticonceptiva.
It contains norethisterone, which is a synthetic form of the hormone progesterone, and mestranol, which is converted in the body to ethinlestradiol.	Contiene noretisterona, que es una forma sintética de la hormona progesterona, y mestranol, que se convierte en el cuerpo en etinlestradiol.
Evorel Sequi consists of two types of patches: Evorel patches, which contain estradiol, and Evorel Conti patches, which contain norethisterone.	Evorel Sequi consiste en dos tipos de parches: los Evorel, que contienen estradiol, y los Evorel Conti, que contienen noretisterona.