noose

Why would she put her own neck in the noose?	¿Por qué pondría ella su propio cuello en la soga?
Perry said there's a noose in the other room.	Perry dijo que hay una soga en la otra habitación.
The past is like a noose around our necks.	El pasado es como un lazo alrededor de nuestros cuellos.
If you don't want a noose around your neck, follow me.	Si no queréis una soga alrededor de vuestro cuello, seguidme.
The past is like a noose around our necks.	El pasado es como una soga alrededor del cuello .
Look, you have to tighten the noose around this guy.	Mira, tienes que apretar el nudo Para evitar este tipo.
Your neck was made for the noose. Do you hear me, boy?	Tu cuello fue hecho para la soga, ¿me oyes, chico?
The noose is around my neck, not yours.	El nudo está alrededor de mi cuello, no el suyo.
Trust me, you've got your neck in a noose.	Confía en mí, tienes el cuello en un lazo.
Not to mention putting a noose around my neck.	Ni hablar de poner una soga alrededor de mi cuello.
Here's the noose I had to wear for ten years.	Este es el nudo que tuve que llevar por 10 años.
All we need to do is close the noose.	Todo lo que tenemos que hacer es estrechar el cerco.
Well, be careful they don't form into a noose.	Bien, tenga cuidado de que no se forme una soga.
They are going to put a noose around my neck!	¡Me van a poner una soga en el cuello!
It is certain to tighten the noose around Assad's neck.	Es seguro que apretará la soga alrededor del cuello de Asad.
One last chance to... loosen the old noose, so to speak.	Una última oportunidad para... aflojar la soga vieja, por así decirlo.
In Jordan, the noose tightens on freedom of speech.	En Jordania, tensan la soga a la libertad de expresión.
Well, be careful they don't form into a noose.	Bien, tenga cuidado de que no se forme una soga.
The fascists surrounded you and are tightening the noose.	Los fascistas te rodearon y están apretando la soga.
You will notice, My children, the many symbols of the noose.	Notarán, hijos Míos, los muchos símbolos de la soga.