- Examples
Gender fluid, binary and non-binary; ageneros, intersex, transgender and cisgeneros. | Géneros fluidos, binarios y no binarios; agéneros, intergéneros, transgéneros y cisgéneros. |
Milusch does not want to choose and prefers to self-define as non-binary. | Milusch no desea elegir y prefiere definirse como una persona no binaria. |
While many also identify as transgender, not all non-binary people do. | Aunque muchas también se identifican como transgénero, no todas las personas no binarias lo hacen. |
When I told my family I was non-binary, they didn't understand. | Cuando le dije a mi familia que era no binario, no lo entendían. |
Brendan is gender-fluid or non-binary. | Brendan es género fluido o no-binario. |
A non-binary gender identity which is considered to be a neutral or null gender. | Una identidad de género no binaria que se considera un género neutral o nulo. |
My sibling is non-binary, and they don't appreciate being called my sister. | Mi hermane es no binarie, y no le agrada que digan que es mi hermana. |
I identify as non-binary. | Yo me identifico como no binario. |
I'm non-binary. | Soy no binarie. |
Someone whose gender identity changes over time, or any other combination of binary and non-binary identities. | Alguien cuya identidad de género cambia con el tiempo, o cualquier otra combinación de identidades binarias y no binarias. |
I'm non-binary. | Soy no binario. |
I'm non-binary. | Soy no binaria. |
Take steps to ensure that agender or non-binary students are able to fully participate throughout the school environment. | Tomar medidas para asegurar que los estudiantes agénero o no binarios puedan participar plenamente en todo el ámbito escolar. |
Someone experiencing exactly three gender identities—typically male, female and/or any non-binary identities—either simultaneously or alternately. | Alguien que experimente exactamente tres identidades de género, típicamente masculinas, femeninas y / o cualquier otra identidad no binaria, ya sea simultánea o alternativamente. |
Here is your welcome package. It's got your map of campus, complete with all male, female, and non-binary bathroom locations. | Tu paquete de bienvenida, con el mapa del campus, con todos los baños masculinos, femeninos y no binarios. |
But if gender has a spectrum, then non-binary describes anyone who doesn't identify exclusively as one or the other. | Pero si el género tiene un espectro, el género no binario describe a todo el que no se identifica exclusivamente como uno u otro. |
Well, we've got a group of about 50 or 60 people in the Norwich area, who explicitly identify as non-binary, that we've met. | Tenemos un grupo de unas 50 o 60 personas en la zona de Norwich, que se identifican explícitamente como no binarios. |
The shift in our sense of self, is highlighted by experiences of non-binary and gender fluid identities, especially among young adults. | El cambio en nuestra manera de entender el Yo destaca por experiencias de identidad no-binarias y de género fluido. Especialmente entre jóvenes adultos. |
The term isn't a synonym for transgender and should only be used if someone self-identifies as gender nonconforming or non-binary. | Estos términos no son sinónimos de transgénero y solo deberían usarse si alguien se identifica a sí mismo como de género no conforme o no binario. |
Virtually all the people I know who were trans and non-binary, most didn't try to approach teachers about the kind of thing. | Prácticamente todas las personas que conozco que eran trans y no binarias no intentaron acercarse a los docentes para hablar sobre ese asunto. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of nonbinary in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
