noche de regreso a la escuela

Dictionary
Examples

A esto le seguirá la noche de regreso a la escuela el jueves 25 de octubre de 6:00 a 7:00 PM.	This will be followed by our Back to School Night on Thursday, Oct. 25 th from 6:00 to 7:00 pm.
La noche de regreso a la escuela está planeada para el 20 de septiembre del 2012 de las 6:00 de la tarde hasta las 7:40 de la noche.	Back-to-School Night is scheduled for Thursday, September 20, 2012 from 6:00 PM to 7:40 PM.
Lea los documentos de la escuela que su niño trae a la casa y tome nota de los avisos y de las fechas importantes, tales como las de la noche de regreso a la escuela y las de las conferencias de padres y profesores.	Read the school documents that your child brings home and take note of important announcements and dates, such as back-to-school night and parent-teacher conferences.
Durante la noche de regreso a la escuela, la maestra explicará el currículo de cuarto grado.	The teacher will explain the fourth-grade curriculum at back-to-school night.
Las familias vendrán a la escuela para participar en la Noche de Regreso a la Escuela.	Families will come to the school to participate in back to school night.
Estos días fueron seleccionados a fin de tener a nuestros padres en cuenta para que visi- ten a nuestra Feria de Libros del Otoño durante nuestro acontecimiento Noche de Regreso a la Escuela.	These days were selected in order to allow for our parents to visit our Fall Book fair during our Back to School Night event.
La información es presentada durane la Noche de Regreso a la Escuela y las primeras reuniones de ELAC, PTA, AASG y en las reuniones de cada año Café con la Directora.	The information is presented during Back to School Night and the first PTA, ELAC, AASG, and Coffee with the Principal meetings of the new school year.
Algunos días en cada año están diseñados como días mínimos - usualmente al principio o al final del año escolar y alrededor de las conferencias de familias o eventos como Noche de Regreso a la Escuela o Casa Abierta.	Minimum Days A few days each year are designated as minimum days - at the beginning or end of the school year and during Parent Teacher conferences in November.