no te unas

Está bien, bueno... solo no te unas mucho a esa cosa.
Okay, well... just don't get too attached to that thing.
Si están ganando un ruck como equipo, no te unas.
If you're winning a ruck as a team, don't join in.
Sí, bueno, no te unas a mi club del divorcio.
Yeah, well, don't join my divorce club.
En igualdad de condiciones, prefiero que no te unas a ellos.
All things being equal, I prefer you didn't join them.
Chuck, no te unas al lado oscuro.
Chuck, don't go over to the dark side.
No es un club mientras no te unas.
It's not a club until you joined keep up.
¡Oh, J.J, será mejor que no te unas a ninguna pandilla!
Oh, J.J., you'd better not join a gang!
Por favor no te unas a ninguna hermandad.
Please don't join a sorority.
La próxima vez que quieras romper con alguien, Des no te unas a un monasterio.
Next time you want to break up with someone, Des, don't join a monastery.
¡Oh, J.J, será mejor que no te unas a ninguna pandilla!
Oh, J.J., you had better not join a gang.
Por favor, no te unas a este grupo si solo quieres participar en el viaje.
Please do not join this group if you just want to participate in the ride.
Si no tienes ninguno de ellos, entonces mi sugerencia es simple: no te unas a NeoBux.
If you have neither of them, then my advice is simple: do not join NeoBux.
Regresa a Nanjing y toma algún trabajo que te guste, siempre y cuando no te unas al Partido Comunista Chino.
Return to Nanjing and pick any job you want, as long as you don't join the CPC.
Es bueno involucrarte también en deportes, clubes, u otras actividades extracurriculares, pero no te unas a muchas, pues después no podrás hacer las cosas bien.
It's good to be involved in sports, clubs, or other extracurriculars, but don't join so many that you are unable to do well. Respect others.
Para asegurarte de que tus patitos crezcan y se hagan adultos independientes y saludables, disfruta mirándolos jugar uno con el otro, pero no te unas demasiado a la diversión.
To make sure your ducklings grow up into an independent, healthy adults, enjoy watching them play with each other, but don't join in the fun too much.
Y así, si decides cumplir con tu primera intención, que sea enteramente tu propia responsabilidad e iniciativa y al principio no te unas con los otros grupos que ya están organizados.
And so, if you decide to fulfil your first intention, let it be entirely on your own responsibility and initiative, and at the beginning do not join with the other groups already organized.
No te unas a ningún club, porque no lo soy.
Don't join any club, 'cause I'm not.
No te unas a más organizaciones de las que puedas controlar.
Just don't join more organizations than you can keep up with.
¡No te unas a un clan sin preguntar!
Don't join a clan without asking!
No te unas a un culto.
Don't join a cult.
Word of the Day
caveman