no se culpen

Translator
Examples

Oh, no, no se culpen a si mismos, amigo.	Oh, no, don't blame yourselves, mate.
Resulta fundamental que los padres compartan sus preocupaciones, miedos y esperanzas, que expresen sus sentimientos, que acepten sus limitaciones y no se culpen por no ser unos superpadres.	It's important that parents share their concerns, fears and hopes, express their feelings, accept their limitations and don't blame themselves for not being super-parents.
Eso significa que el alto el fuego comenzó el 18 de diciembre a la medianoche, y es extremadamente importante que ambas partes lo respeten y que ambas partes no se culpen mutuamente.	That means that the ceasefire started on the 18th of December at midnight, which is extremely important that both sides are holding that, and that both sides show not the blame you and he blames him and everybody blames everybody.
Resulta fundamental que los padres compartan sus preocupaciones, miedos y esperanzas, que expresen sus sentimientos, que acepten sus limitaciones y no se culpen por no ser unos superpadres.Para el desarrollo emocional de los niños con CC, es básico estimular los factores de protección.	It's important that parents share their concerns, fears and hopes, express their feelings, accept their limitations and don't blame themselves for not being super-parents.For the emotional development of ConHD children, it's important to stimulate protective factors.
No se culpen, chicos.	Don't blame yourselves, guys.
No se culpen chicos.	Don't blame yourselves, guys.
No se culpen. ¡Por supuesto que me culpo!	Of course I blame myself!
No se culpen entre si.	Don't blame each other.