retirar

Los datos se mantendrán en nuestras redes sociales mientras no retires tu consentimiento.	Data will be kept on our social media unless and until you withdraw your consent.
Mantente rentando nuevos referidos luego de hacer el upgrade a golden y no retires dinero.	Keep renting new referrals after you upgrade to golden and don't cash out.
Mantente rentando nuevos referidos luego de hacer el upgrade a golden y no retires dinero.	Keep renting new referrals after you upgrade to golden and do not cash out.
No, no retires la oferta.	I don't thinkso. No.
¡No retires ese cheque hasta dentro de un par de días!	Don't cash that check for a couple of days!
¡No retires ese cheque hasta dentro de un par de días!	Don't cash that check for a couple of days!
No retires a nadie de la bondad de tu corazón.	Cut off no one from your basic heart of caring.
No retires la piel del salmón.	Do not remove skin from salmon.
No retires la versión Lite sin guardar todas tus fotos y videos.	Don't remove lite version without unhiding all pics/video.
¡No retires el seguro de alambre hasta que vayas a abrir la botella!	Do not remove the wire cage until you are about to open the bottle!
No retires la oferta.	Don't pull the offer.
No retires el ofrecimiento.	Don't pull the offer.
No retires ningún cable u otra parte eléctrica sin desconectar el poste negativo (-) de la batería.	Do not remove any wires or other electrical parts without disconnecting the negative (-) post of the battery.
No retires las tiras adhesivas estériles a menos que tu médico te lo diga específicamente.	Do not remove Steri-Strips unless you are specifically told to do so by your physician.
No retires nunca ninguna de las capas de espuma de tu silla de auto, ni siquieradurante la limpieza.	Never remove any of the layers of foam in your car seat, even when cleaning.
No retires los escombros que se encuentren a 10 pies de los cables de electricidad; puede haber un cable derribado escondido debajo.	Don't remove debris that's within 10 feet of a power line–a downed wire might be hidden underneath.
No retires la línea de freno de la pinza, ya que esto hará que el aire se meta en las líneas, ocasionando un desastre.	Do not remove the brake line from the caliper this will cause air to enter the lines and make a mess of things.
El primer retiro puede ser tan bajo como 2 dólares, cada retiro incrementa el mínim a retirar un dólar, hasta alcanzar un mínimo de $10. Pero, ¡No retires todavía!	The first cash-out can be as low as USD$2.00, every cash-out increases the minimum by $1, until it reaches a minimum of $10).