reembolsar

Se considerará automáticamente que recurre a la facilidad marginal de crédito la entidad de las comprendidas en el apartado 2, letra a), que no reembolse el crédito intradía al final del día.	The failure by an entity referred to in paragraph 2(a) to reimburse the intraday credit at the end of the day shall automatically be considered as a request by such entity for recourse to the marginal lending facility.
El riesgo de que un deudor no reembolse su deuda.	The risk that a debtor will not repay.
En el caso de que se ofrezcan demasiados bienes en el pago a plazo, existe el riesgo de que no reembolse los importes correspondientes en el plazo acordado.	In case too much goods are offered on term payment, there is a risk that you will not cash in the corresponding amounts at the agreed term.
En tanto en cuanto la empresa PT TPN no reembolse efectiva y definitivamente esos beneficios (aumentados en una cantidad adecuada en concepto de intereses) no cabe considerar que las subvenciones hayan dejado de producir efectos.	As long as those benefits are not effectively and definitively reimbursed by PT TPN (increased with an appropriate amount of interest), it cannot be considered that the subsidies have ceased to produce effects.
La entidad de las comprendidas en el apartado 2, letras b), d) o e), que no reembolse el crédito intradía al final del día será objeto de las sanciones siguientes:	The failure by an entity referred to in paragraph 2(b), (d) or (e) to reimburse the intraday credit at the end of the day for whatever reason shall render that entity liable to the following penalties: