recurrir

No recurras a la violencia.	Don't resort to violence.
Bueno, que no recurras a la gente de siempre.	Well, do not resort to people forever.
Si esto no funciona no recurras a mí para respaldarte.	If this doesn't work out, don't look to me to have your back.
¡Te pedí que no recurras a la policía!	I told you not to bring any cops!
Si vas a mantener relaciones con penetraciones anales, no recurras a un lubricante cualquiera.	If you are going to maintain relations with penetrations Annals, not resort to any lubricant.
Si necesitas más confianza en ti misma, no recurras al alcohol.	If you need confidence, build it.
Y una vez que las hayas sentido, no recurras a ningún tratamiento, acude a la cura.	And once you have felt them, do not turn to any treatment, turn to the cure.
Obviamente, no recurras al alcohol, a la cafeína o a las drogas; tus amigos y familiares son tu mejor fuente de consuelo.	Obviously don't resort to alcohol, caffeine or drugs; friends and family are your best source of solace.
Lidia tus problemas meditando, haciendo ejercicios y terapia para que no recurras a la azúcar y a las harinas.	Manage your problems with meditation, exercise, and therapy so you won't turn to sugar and starch.
Así que si estás pensando en un regalo para tu pareja, no recurras a la opción fácil de las rosas.	So, if you are thinking of a gift for your loved one, don't just go the easy route with some roses.
Pero los sistemas hidropónicos exigen precisión, así que no recurras a lo barato en lo que respecta a la medición del pH y la EC.	But hydroponics demands precision, so don't get cheap with it comes to pH and EC measurement.
No recurras al alcohol o las drogas para ayudar a lidiar con su problema.	Don't turn to alcohol or drugs to help you cope.
No recurras pues al Ajustador para recibir consuelo egoísta y refugio mortal.	Do not, therefore, look to the Adjuster for selfish consolation and mortal comfort.
¡No recurras a la fuerza!	Don't get physical with me!