no me explico
Popularity
500+ learners.
- Examples
Yo era su médico. Y no me explico qué ha pasado. | I was their doctor, and I can't explain what happened. |
Tal vez no me explico bien, el Sr. Dunlop. | Perhaps I didn't make myself clear, Mr. Dunlop. |
O yo no me explico o usted no quiere entender. | Either I'm not making myself clear or you don't want to understand. |
Por lo tanto, ¡no me explico de que hablaban esos bailarines! | So, I don't know what those dancers were talking about! |
Pero hay muchos días que no me explico el por que. | But there are many days when I don't really know why. |
Todavía no me explico por qué Bill lo escribió. | I still don't know why Bill wrote it. |
Doug, no me explico cómo tu mujer puede seguir viviendo. | Doug, there's no explanation why your wife should still be alive right now. |
Lo único que no me explico es lo de las huellas tan pequeñas. | The one thing I can't figure out is the small footprints. |
Si no me explico bien, dime. | If I'm not clear, tell me. |
Yo no me explico cómo allí en Estados Unidos se puede hablar de democracia. | Itís amazing how they dare talk about democracy in the United States. |
Vale, no me explico bien. | All right, I'm not making myself clear. |
No me escuchan, porque no me explico bien. | You do not listen because I do not do so well understood. |
Si está usted tan seguro no me explico para qué viene a hablar conmigo. | If you're so sure... I can't understand why you come to talk to me. |
Quizá no me explico bien. | Maybe I'm not making myself clear. |
Esa pregunta le iluminó el rostro de una manera que aún no me explico. | Her face lit up at the question in a way that I still can't explain. |
Todavía no me explico como el sospechoso pudo estar de pie aquí Y dado en el blanco. | Still doesn't explain how the suspect could stand here... and hit the target. |
Si aquí hay una revolución cada dos años, no me explico que ya impresionen a nadie. | There's a revolution here every two years, I can't understand it can still impress anyone. |
Porque tú no entiendes Que hago lo que puedo Pero a veces no me explico | Cause you don't understand I do what I can but sometimes I don't make sense |
¿Es que yo no me explico? | Haven't I made myself clear? |
Creo que no me explico. | L... I guess I'm not making myself clear. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
