explotar
Esto permite escapar el vapor para que no exploten. | This allows the steam to escape and keeps them from exploding. |
Solo espero que mis pulmones no exploten. | Just hope my lungs don't explode. |
A los que se oponen a la adhesión de Turquía: no exploten con fines políticos el procedimiento iniciado por el Tribunal Constitucional contra el partido AKP. | To the opponents of Turkish accession: do not exploit the case against the AK party in the Constitutional Court for your political ends. |
Solo deben iniciarse negocios con aquellos que no sometan a sus trabajadores a los riesgos físicos, reconozcan el derecho de libre asociación, y no exploten a sus trabajadores. | Business should only be done with those who do not subject their workers to physical risks, recognise the right of free association, and do not exploit their workers. |
Llamamos a ello a todos los actores políticos de Moldavia, para que den muestras de moderación y no exploten el deterioro de la situación política, ya un tanto tensa. | We call on all the political players in Moldova to exercise restraint and not to take advantage of the deterioration in what is already a fairly tense political situation. |
Por la nacionalización de la tierra, comenzando con la expropiación de los 4000 principales propietarios, respetando los derechos de los campesinos pobres, pueblos originarios y pequeños chacareros que no exploten mano de obra asalariada. | Nationalisation of the land, starting with the 4,000 largest landholdings, respecting the rights of poor peasants, indigenous peoples and small farmers who do not exploit agricultural labourers. |
Inicialmente, el batallón no tenía nombre hasta que los dos mercenarios gemelos Abu Anas al-Shami y Abu Hafs al-Amazighi propusieron Abu Musab al-Zarqawi tiene un nombre para que los baathistas no exploten sus operaciones. | Initially, the battalion did not have a name until the twin mercenaries Abu Anas al-Shami and Abu Hafs al-Amazighi proposed to Abu Musab al-Zarqawi to have a name so that the Baathists would not exploit their operations. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.