no estamos listos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No, de hecho no estamos listos para partir.	Um, no. Not actually ready to leave.
Las barreras entre nosotros desaparecerán, y no estamos listos.	The barriers between us will disappear, and we're not ready.
Vamos, que no estamos listos a tirar la toalla aquí.	Come on, we're not ready to throw in the towel here.
Tal vez no estamos listos para salir como amigos.	Maybe we're not ready to hang out as friends.
Todavía no estamos listos para informarle sobre los detalles.	We're not quite ready to brief you on the details.
Cierto, y no estamos listos para decirles aún.	Right, and we're not ready to tell them yet.
Somos una banda, pero no estamos listos para Mardi Gras este año.	We're a band, just not ready for Mardi Gras this year.
Miriam, no estamos listos para votar en este momento.	Miriam, we are not ready to take a vote at this time.
Sé que no estamos listos, pero me encanta hablar contigo.	I know we're not ready, but I love talking to you.
Nosotros no estamos listos para el conocimiento que ellos tienen	We're not ready for the knowledge they have.
No, aún no estamos listos para revelar su nombre.	No, we're not ready to release her name just yet.
Y no estamos listos o preparadospara este tsunami de plata.	And we are nowhere near readyor prepared for this silver tsunami.
Tal vez estamos moviendo demasiado pronto, quizás no estamos listos.	Maybe we're movin' too soon, maybe we ain't ready.
Todavía no estamos listos para revelar estos planes.	We are not yet ready to disclose these plans.
Gracias, pero no estamos listos para arriesgarnos a un viaje solo de ida.	Thanks, but we're not ready to risk a one-way trip.
¿Qué pasa si no estamos listos para ser padres?	What if we're not ready to become parents?
La excavadora estará aquí en cualquier momento y no estamos listos.	Dredge'll be here any day now and we ain't ready.
Si no estamos listos instantáneamente, no habrá una segunda oportunidad.	If we are not instantly ready, there will be no second chance.
Y por lo que vi, no estamos listos para seguirlos.	From what I've seen, we're not equipped to track them.
Estoy segura de que cualquier libro diría que no estamos listos.	I'm sure every book would say we're not ready.