no está mal

Cuando se duerme con alguien, no está mal despertarse juntos.	When you sleep with someone, not bad waking up together.
Aquí estamos, no está mal para un par de solteros.	Here we go, not bad for a couple of bachelors.
Sí, no está mal después de mil años en memoria.	Yes, not bad after a thousand years in memory.
Pero cambiar una conducta para mejor no está mal.	But changing a behavior for better is not bad.
En general, este modelo no está mal excepto por su precio.	Overall, this model is not bad except for it's price.
En general para la ubicación y precio, no está mal.	Overall for the location and price, not bad.
En el diseño, NOKIA 8 no está mal del todo.	On the design side, NOKIA 8 is not bad at all.
Estabas pensando en que querías casarte, eso no está mal.	You were thinking you wanted to get married, that's not wrong.
Ser amigable cuando lo demanda el público no está mal.	Being friendly when the public demands it isn't so bad.
Pero en nuestros corazones sabemos que no está mal.	But we know it is not wrong in our hearts.
El matrimonio no está mal, pero debe tener un propósito.	Marriage is not wrong...but it must have a purpose...
Si bien el audio-tour no está mal, Sigue leyendo →	While the audio-tour is not bad, Continue reading →
Dame una señal de que nuestro amor no está mal.	Just gimme a sign our love is not wrong.
Ver a un psicólogo o psiquiatra no está mal.	Seeing a psychologist or psychiatrist is not wrong.
Y todo lo que pude pensar fue "no está mal".	And all i could think was "she's not wrong."
Sí, no está mal cuando la gente dedica tiempo a atender.	Yeah, it's not bad when people take time to listen.
Tu abogado no está mal, pero he visto las pruebas contra ti.	Your lawyer's not bad, but I've seen the evidence against you.
Pero la idea de buscarlo no está mal.	But the idea of looking for him isn't so bad.
El crecimiento no está mal, ya que al menos es positivo.	Growth is not bad, as it is at least positive.
Este lugar no está mal, se podría vivir aquí.	This place isn't bad, we could live here.