erosionar

Al respecto, deseamos hacer hincapié en que la iniciativa multilateral del alivio de la deuda de los países donantes debe incluir el compromiso de brindar recursos adicionales a las instituciones financieras internacionales para garantizar que la condonación de la deuda no erosione su capacidad financiera.	We would emphasize here that the multilateral debt relief initiative of donor countries should include a commitment to provide additional resources to the international financial institutions to ensure that debt forgiveness does not erode their financial capacity.
Sin embargo, para la mayoría de las organizaciones sigue siendo importante ser vistas como creíbles y con autoridad, por lo que el tono que utiliza en las publicaciones de las plataformas de medios sociales debe considerarse con cuidado para que no erosione la confianza en su contenido.	However, for most organisations, it is still important to be seen as credible and authoritative, so the tone you use in posting to social media platforms should be carefully considered so that it does not erode trust in your content.