encerrar

No hay nada en el mundo que no encierre cierta...	There's nothing in the world now that doesn't hold some...
No hay nada en eI mundo que no encierre cierta...	There's nothing in the world now that doesn't hold some...
No es de extrañar que no encierre sorpresas.	Unsurprisingly, there are no surprises.
Aun cuando hay publicidad o reclamaciones de que algo se ha usado por muchos años, esas reclamaciones no prueban que eso sea eficaz o que no encierre peligro.	Even though there may be ads or claims that something has been used for years, they do not prove that it's safe or effective.
Francia lo está haciendo y conseguirá superar este reto siempre que no encierre el principio de las 35 horas dentro del esquema trasnochado de los horarios de trabajo semanales.	France is working on this and will succeed in meeting this challenge, provided that it does not enshrine the principle of the 35-hour working week in the outdated system of weekly working hours.
No encierre las colonias por más de dos días.	Do not confine colonies for more than two days.
AVISO No encierre el generador ni lo proteja con una caja.	WARNING Do not enclose the generator nor cover it with a box.
No encierre (reprima) sus sentimientos.	Don't bottle up (repress) your feelings.