no dormimos

Popularity
500+ learners.
Sé que en realidad no dormimos juntos, pero...
I know we didn't actually sleep together, but...
¿Por qué no dormimos todos aquí por hoy?
What if we all slept in here tonight?
Por que no dormimos aquí dentro en vez del desorden en el piso.
Well, why don't we sleep in here instead of the mess that's on the floor.
Por qué no dormimos un poco. ¿Podemos hablar esto en la mañana?
Let's all get a good night's sleep and we can talk about this in the morning?
Él y yo fuimos tan entusiasmados que no dormimos hasta las dos de la mañana hablando del viaje que se acercaba.
He and I were so excited we stayed up until 2 AM talking about the coming trip.
Bueno, esta es tu cama, pero no dormimos por aquí.
Well, this is your bed, but we don't sleep around here.
¿Por qué no dormimos juntos a la luz del día?
Why not sleep together in the light of day?
Hay una razón por la que no dormimos con tratantes.
There is a reason we don't sleep with the attendings.
¿Qué tal si volvemos a la cama... y no dormimos?
How about we go back to bed, and not sleep?
Johnny, hace quince años que no dormimos en Alemania.
Johnny, for 15 years we haven't slept in Germany.
Esa noche, mi esposo y yo casi no dormimos.
That night, my husband and I barely got any sleep.
Después de eso no dormimos durante dos días enteros.
After that we didn't sleep for whole two days.
Entonces, cuando la noche cae, nosotros no dormimos.
So, when the night falls, we do not sleep.
Y no dormimos en la misma cama.
And we don't sleep in the same bed.
¿Por qué no dormimos en la misma posición?
Why didn't you sleep in the same position?
¿Entonces por qué no dormimos y hablamos de eso mañana?
Then why don't we sleep on it and talk about it tomorrow?
Hace buena noche, ¿por qué no dormimos en la playa?
The night is warm, why don't we sleep on the beach?
No sé por qué no dormimos en un motel corriente.
I don't know why we don't sleep at a regular motel.
Trabajamos duro y a veces no dormimos ni comemos.
We work hard, and sometimes we get no sleep or food.
¿Por qué no dormimos en otro sitio esta noche?
Look, why don't we stay somewhere else tonight?
Word of the Day
to plant