criticar

Has dicho que no critique, así que no critico.	You said not to criticize, so I'm not criticizing.
No critique públicamente las acciones de otro miembro de la coalición.	Do not publicly criticise the actions of another coalition member.
Sin embargo, no critique el modo que la otra persona conduce.	However, do not criticize the way the other person drives the car.
Agradezca las contribuciones, alabe honestamente, enfatice lo positivo, no critique.	Recognize contributions, praise honestly, emphasize the positive, ignore the negative, do not criticize.
Agradezca las contribuciones, elogie honestamente, enfatice lo positivo, ignore lo negativo, no critique.	Recognize contributions, praise honestly, emphasize the positive, ignore the negative, do not criticize.
Agradezca las contribuciones, elogie sinceramente, enfatice lo positivo, ignore lo negativo, no critique.	Recognize contributions, praise honestly, emphasize the positive, ignore the negative, do not criticize.
Nos complace que no critique al "Cuarteto" como pretendían algunos Grupos políticos.	To our satisfaction it does not criticise the Quartet as was perceived by some political groups.
Sin embargo, esto no significa que la Unión Europea no critique algunos acontecimientos políticos en la región de los Balcanes.	That does not mean, however, that the European Union is not critical of political developments in the Balkans region.
Gran Espíritu, concede que no critique a mi vecino hasta que yo no haya caminado en sus mocasines, un kilómetro.	Great Spirit, grant that I may not criticize my neighbor until I have walked a mile in his moccasins.
Sea leal - De sugerencias, pero también acepte las reglas, no critique lo que no entienda (puede existir una muy buena razón que explique por qué las cosas son así).	Be loyal - Give suggestions but also accept the rules; do not criticize what you don't understand (there may well be a very good reason why things are like that).
O para decirlo aún más claramente: no critique, como arzobispo emérito ahora, los daños y perjuicios que entronizó como arzobispo para evitar, de reparación y, buena ocurrencia, Reprimir y sancionar la.	Or to put it even more clearly: do not criticize, as Archbishop Emeritus now, those damages that enthroned as Archbishop to avoid, repair and, good occurrence, Suppress and punish.
También pediría al Parlamento que muestre por fin un poco de coherencia a este respecto: que no critique a la Comisión por su excesiva interferencia en asuntos económicos, mientras que exige repetidas veces que asumamos las tareas propias de la industria.	I would also ask that Parliament finally show some consistency on this, and not criticise the Commission for excessive interference in economic matters, whilst at the same time repeatedly demanding that we take the industry’s tasks upon ourselves.
No critique a su hijo enfrente de otras personas.	Don't criticize your child in front of other people.
No critique a su hijo frente a otras personas.	Don't criticize your child in front of other people.
No critique el peso o la apariencia física de otras personas.	Don't criticize other people's weight or physical appearance.
No critique el hombre.	Don't criticize the man.
No critique a su amigo de la pareja, hijos, estilo de crianza de los hijos o la familia.	Don't criticize your friend's partner, children, parenting style or family.
No critique: puede que alguien esté jugando muy mal, o simplemente haya decidido 'Ir', lo cual ha podido ser una decisión ridícula, pero no deberá criticar.	Don't Criticise: You may see that someone is playing terribly, or just made a ridiculous call, but it really isn't your place to criticise.
No critique: puede que alguien esté jugando muy mal, o simplemente haya decidido 'Ir', lo cual podría ser una mala decisión, pero no debe criticar dichas decisiones.	Don't Criticise: You may see that someone is playing terribly, or just made a ridiculous call, but it really isn't your place to criticise.
No critiqué, pero reflexioné y reflexioné.	I did not criticize, but pondered and pondered.