no critique

However, the Independents were pacifists with no critique of imperialism.
Sin embargo, los independientes se mantenían en posiciones pacifistas y no criticaban el imperialismo.
There will be no critique of micro-aggression.
No habrá crítica de microagresión.
This is clearly no critique of capitalism: it is at best a nostalgic look back at the post-war regulation of capitalism by a social state, in a world that was still 'in order'.
Ésta no es, por cierto, una crítica al capitalismo, sino, en el mejor de los casos, una mitificación nostálgica del capitalismo de postguerra, cuando el estado regulaba lo social y el mundo supuestamente estaba todavía en orden.
The possibilities are simultaneously integrated in the world (and this can be used to create critique) and radically irreducible and heterogeneous in the world (and no critique can be created with something that has no actuality.)
Los posibles están comprometidos con el mundo (y pueden estarlo haciéndole una crítica) a la vez que son irreductibles y heterogéneos a ese mismo mundo (no se puede hacer una crítica de nada que no sea actual).
Word of the Day
dill